OPINION INDIVIDUELLE DE M. LE JUGE RANJEVA

Engagement des Parties de se conformer à la décisionde la Cour -

Déclaration diplonîatiqueconjrmative du consentement juridictionnel préa-
lable - Notion de droit qui prévalait à l'époque - Pacta non servanda
sunt - Règles de droit intertemporel - Notion de («nations» non ~civili-
sées» - Unilatévalisme.droit international, droit nationa- Blocs de cornpé-
tence de droit international et de droit colonial.

DÉCLARATION DE M. LE JUGE ODA

[Traduction]

Presqu'île de Bakassi - Lac Tchad -- Précisioninurile de la délimitation de
.frontiéreopérée par la (Cour - Frontière terrestre du l(zcTchad à lapresqu'île