Communiqué No 50/21.
Non-officiel.

Les renseignements suivants, émanant du Greffe de la Caur

internationale de Justice .nt été mis & la disposition de la presse :

Dans liaffaire relative à Ilinterprétatio nes Traites de paix
4
conclus avec la Bulgarie, la Hongrie et la Roumanie, le Secrétaire

'généraldes NationsUnies a aviséla Cour Internationale de Justice .

gCommuniqué no 50/19

(non-officiel)

Les renseignements suivants, émanant du Greffe de La Cour
internationale de Justice, ont été.mis A.la disposition de la presse:

Conmi ué Na. 50 .
non official,

Lesrenseignzment suivants, émanantdu Greffe de la Cour

internationale de Justice, ontété mis à la disposition'd leapresse:

La Courtiandra des audiencespubliques à partir du jeudi 16

fhvrizr 1950, à If heures, dans 18affaire consultativ aeférente à

la compdten ecde 31Assemblée générale pour 1ladmission de nouveaux

Membres des Nations Unies. Las Gouvernement ssivants ontfaitsavoir

[email protected] éo 50117
Non-officiel,

Les renseignements suivants, émanant du Greffe de la Cour

lnternatfonale de Justice, ont été mis à la dispositio ne la,presse :

~a Courtiendra, e partir du mardi 16 mai 1950) A 10 h. 30,

des audiences pour entendre les exposés orauxdans l'affaire consulta-

tiveconcernanl te Statutinternational du Sud-Ouest africain qui seront

Les renseignements suivants, émanant du Greffe de la Cour inter-

nationale de Justice, ont &té mis A La disposition de la presse:

Aujourd'huk , mars1950, la Cour a prononc4 en audience publique
sonavis consultatif surla compétence de 1Ussemblée générale des

Nations Uniespour zdmettre un ESat eux Nations Unies, question que
1'Assemblke lui -?mit soumisepar résalution du 22 novembre 1949.

C.1.J. Comuniqué no. 49/19,
on-of flciel)

Lss renscigncm~nts suivants, émanant du Greffe de lz Cour inter-

nationale de Justice, ont été mis officieusemen t la disposition de

la presse:

Lc Prdsidcnt en cxercic? dc la Cour int~rnationale de Justice a

ce jour rcndu me ordcnnancz flxmt les délzis pour la d@Ôt des pieces

écrit 3s dms I'affaire Colombo-é Pruvienne relztivc droit d asile,