. -
C.I.J, Co~~launic?u&no 65/11
-r- non-af ficiel)
Les renseigner!ients suivants, enanilnt 6.u Greffe de la Gour
internationale de Justice, sozt !:.isA 12 ciisposition de lz
presse :
(non-off icie1)
Les renseignementssuivants, émanant du Greffe de la Cour .
ht emationale de Justice, sont mis à la disposition de la presse :
Le Il mars 1964 10 h 30, la Gour a ouvertles audiencea
publiques en llaffaire de la Barcelona Traction, Light and Power
Company, Ltd, (nouvelle requ&te : 1962) (~elgique c, ~s~agne)
(exceptions
Les renseignement suivants,.&mana dutGreffe de la Cour Mer-
nationale de Justice, sonL,mLs à la disposition de la. presse :
Les audiences publiques consacrées eux exceptions prémaires
en l'affaire de la Barcelona Traction, Light and PowerCompany Limited
(nouvelle requête: 1942) ,(~elgique c. ~spa~ne) s :ouvriront le
11 mars 1964 à 20 h.30.
CommuniquéNo, 65/2
(unof fiçial)
The f ollorving information from the Regis try of the 1nternationa.l
Court of Justice is comunicated to the Press:
In the course of three public sittings iilthe Soilth West Afsicz
cases (.Ethiopia v. South Africag Liberiav. South ~frica) fron
Friday, 30 .April, to Tuesday , 4 May 1965, the Court heard the viems
I.C.J. Cornmuni ue No 65/24
,--7~*~
The following information frorn the Registry of the
International Court of Justice is comrnunicated to the Press:
--uth West Africa ---es
(Ethiopia -. South Africa;
~iberia -. South Africa)
I.C.J.
The f ollowing information f rom the Regis try of the International
Court of Justice is cornmunicated to the Press :
Les renseignement suivmts érnnnnnt de la Cour internationel ee,
Justice sont mis 2 la disposition de la presse :
Aujourdlhu i décembre 1963, la Cour Internntionc?lede Justice a rendu
son crr8t en llzffaire du Canerom septentrional (exceptions préliminaires)
entre la République fédérq:2e du Camerounet le Royaume-Uni de Grande-Bretagne
et dUrlande du Nord.
I.C.J.
The f ollowing information f rom the Regis try of the International
Court of Justice is cornmunicated to the Press :