COURINTERNATIONAL ûE E JUSTICE

,PalaisdelaPaix,LaHaye Tel.9244 41 Télegr.Intercou?,La.Haye :.-.'. .

. . nonofficiel I
.-.. . . .. . pourpubliCetImrnédiete
NO 74/13
Le 20 décembre 1974

COUR INTERNATIONAL D EEJUSTICE
delaPaix,LaHaye T6I.9244 41 TtSlégntercourttaHaye

communiqué
I
nonofficiel
pwr publicatimmèdhte

1 ,+/ ,.- . - - . -
; 3. 2,". - .. . ri wr7;.: f.
' -.. .,.- 2. < d '.k & 2 *Lw' ;

- - -1. a-i-" :.:Ir.va ,.*:-'"-,,..n2..-- -

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

Palais de la Paix, 2517KJ La Haye. Tel.92 4441 Tétegr.Intercourt, La Haye.

non ofFic&l
pour pubIlsetioimmddiata

I
--ateau costinental de la rer Egee

LE Greffe di ia Conr internztionale de Justice net 2 1s dispo-
sition de la presse les renseignr~ients suivants ;

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE
Palais la Paix.Haye.Té39 44 .Télégr.InteLaHaye,

communiqué
nonofficiel
pourpublicationiate

NO 73/2
Le9 janvier1973

Compétenceen matièrede pecheries

COURINTERNATIONAL E EJUSnCE

PalaideIsPaix,ta Haye TBI92 44 41 TéIBgrI.ntercourLaHaye

La Greffe de la Cour internationale de Justice met a la disposition

de la presse les renseignements suivants :

Ld Cour rendra.en audiencepublique ses arrêts sur le fond dans les

deux affaires de la Compétence sn matière de pêcheries Lc jeudi

25 Jüillet 1974 :

- k 10 heures dans l'affaireRuydume-Uni c. Islande;

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE
PalaisdelaPaix ,La ~ay.T&39 2344.T&iégInterçou.taHaye

.- nonarrjsmtn~niq~6

COURINTERNATIONAL E EJUSnCE

PalaideIsPaix,ta Haye TBI92 44 41 TéIBgrI.ntercourLaHaye

La Greffe de la Cour internationale de Justice met a la disposition

de la presse les renseignements suivants :

Ld Cour rendra.en audiencepublique ses arrêts sur le fond dans les

deux affaires de la Compétence sn matière de pêcheries Lc jeudi

25 Jüillet 1974 :

- k 10 heures dans l'affaireRuydume-Uni c. Islande;

COUR INTERNATIONALE M: JUSTICE
Palais de !a Paimye. f41.392J# .T&tCgintercouriar-taye

--_CI - cornrnup~i~p~d
_&^._+-_CIC nonofljeiel

pourpubi;ceimmddhf~