COURINTERNATIONADEJUSTICE

AFFAIRERELATIVE
ÀLASENTENCARBITRALQU31JUILL1989
(GUINEE-BISC.SENÉGAL)

ANNEXE
À LA REQUÊTE INTRODUCTIVED'INSTANCE

DU GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE
DE GUINÉE-BISSAU COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

AFFAIRERELATIVE
À LA SENTENCE ARBITRALEJUILLE1989
(GUINÉE-BISC.SÉNÉGAC)

ANNEXE
À LA REQUÊTE INTRODUCTIVE D'INSTANCE

INTERNATIONAL COURTOF JUSTICE

REQUEST

FOR ADVISORY OPINION

transmittedto the Courtunderthe United
Nations GeneralAssembly resolution49/75 K
of 15 December 1994

LEGALITYOF THE THREATOR USE

OF NUCLEAR WEAPONS

COUR INTERNATIONALEDE JUSTICE

REQUÊTE

POUR AVIS CONSULTATIF

transmàla Couren vertude la réKolution49/75
de l'Assegénéraees NationsUnies
du 15 décembre1994

Lettre du 8 décembre2003 adressée au président dlea Cour par le Secrétaire~énéral
de l'organisation des Nations Unies

[Traduction]

J'ai l'honneur de vous informer que, conformémentà l'article96, paragraphe 1,de la Charte

Cour internationale de Justice

REQUÊTE

POUR AVIS CONSULTATIF

transmise à la Cour en vertu de la décision 1998/297
du Conseil économique et social
du 5 août 1998

DIFFÉREND RELATIF À L'IMMUNITÉ DE JURIDICTION
D'UN RAPPORTEUR SPÉCIAL DE LA COMMISSION
DES DROITS DE L'HOMME

1998
Rôle général
no 100

Dossier transmis par le FIDA

DOCUMENTS CONCERNANT LA DEMANDE D'AVIS

CONSULTATIF PRÉSENTÉEPAR LE CONSEIL

D'ADMINISTRATION

(Table des matières)

1. L'Accord portant création du FIDA.

Il. Les documents relatifs à la reconnaissance par le FIDA de la compétence
du Tribunal administratif de l'Organisation internationale du Travail sur les

différends entre le FIDA et son personnel, y compris:

INTERNATIONALCOURTJUSTICE

PLEADINGS, ORALARGUMENTS, DOCUMENTS

CASECONCERNINGDELIMITATION
OF THE MARITIMEBOUNDARY
IN THEGULF OF MAINE AREA

(CANADA/UNITED STATESOF AMERICA)

VOLUME1
SpecialAgreement;Memorialof Canada

COURINTERNATIONALEJUSTICE

MÉMOIRES, PLAIDOIRETDOCUMENTS

AFFAIRE DE LA DÉLIMITATION
DE LA FRONTIÈRE MARITIME
DANS LA RÉGION DU GOLFEDU MAINE

(CANADA~TATS-UNIS D'AMÉRIQUE)

INTERNATIONALCOURTOF JUSTICE

PLEADINGS,ORAL.ARC-UMYTS, DOCUMENTS -.' .

CASE CONCERNING THE.
CONTINENTAL SHELF

(LIBYANARAB JAMAHIRIYA/MALTA)
. .
VOLUME 1 - ..
SpecialAgreeme;Mernorials

COUR INTERNATIONALEDE J~STIC.

MEMOIRE S,AIDOIRIESET DOCUMENTS '

AFFAIRE

DU PLATEAU 'CONTINENTAL 1
(JAMAHIRIYAARABE LIBYENNE/MALTE)J

INTERNATIONAL COURT OF mSTICE

REQUEST

FOR ADVISORY OPINION

tAssembly resolution NRES/63/3 (A/63/L.2)ral
of 8 October 2008

ACCORDANCE WITH INTERNATIONAL LAW
OF THE UNILATERAL DECLARATION

OF INDEPENDENCE BY THE PROVISIONAL
INSTITUTIONS OF SELF-GOVERNMENT
OF KOSOVO

COUR INTERNATIONALE DE mSTICE

REQUÊTE

POUR AVIS CONSULTATIF

SECTIONA. - W~TE

POUR AVIS CUNS~TATE

I.- LE SEC~TA~ GIW~RA DLES MATIONS
MES AU PRÉSIDEMT DE LA (;OUR WTERNATlOjBtUE
DE JUSTICE,LA HAYE

New-York,le rynovembrerg50.
491.(4) . . A
ïn-m w4
Masieur lemt,