written_pleading

Title
Procédure écrite

Exposé de M. Nick Gales (expert nommé par l'Australie) en réponse à l'exposé soumis par M. Lars Walløe (expert nommé par le Japon)

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

CHASSE À LA BALEINE DANS L’ANTARCTIQUE
(AUSTRALIE c. JAPON ; NOUVELLE -ZÉLANDE [INTERVENANT ])

DÉCLARATION DE NICK GALES EN RÉPONSE À LA

DÉCLARATION D’EXPERT DU PROFESSEUR LARS WALLØE

Directeur scientifique du programme
australien sur l’Antarctique

31 mai 2013 - 2 -

1.INTRODUCTION

Mémoire de la République de Guinée - Indemnisation due à la Guinée

SOMMAIRE

Introduction ………………………………………………………………………………….. 2

Section 1 - Les fondements juridiques de la position guinéenne …………………………… 4

A - L’objet de l’indemnisation ……………………………………………………... 4

B - Les violations du droit international retenues par la Cour…………..……………6

Section 2 - Les éléments économiques d’appréciation des préjudices subis par

Monsieur Ahmadou Sadio Diallo ………………………………………………. 7

Duplique de la Colombie

11776

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

AFFAIRE DU DIFFÉREND TERRITORIAL ET MARITIME

(NICARAGUA c. COLOMBIE)

DUPLIQUE DE LA
RÉPUBLIQUE DE COLOMBIE

VOLUME I

18 JUIN 2010

[Traduction du Greffe] T ABLE DES MATIÈRES

Chapitre 1. Introduction........................................................................................................................... 1

Contre-mémoire du Japon

12839

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

AFFAIRE RELATIVE À LA CHASSE À LA BALEINE DANS L’ANTARCTIQUE

(AUSTRALIE C.JAPON)

CONTRE-MÉMOIRE DÉPOSÉ PAR LE JAPON

VOLUME I

9 MARS 2012

[Traduction du Greffe] TABLE DES MATIÈRES

Sigles et acronymes ....................................................................................................... x

Contre-mémoire du Sénégal

SOMMAIRE

INTRODUCTION

La procédure suivie
La structure du contre- mémoire du Sénégal

Rappel de la position de la République du Sénégal devant la Cour
er
Chapitre 1 : Rappel des faits

Chapitre 2 : La position de principe de la République du Sénégal après le traitement de
l’affaire devant diverses instances internationales

I – Devant le Comité contre la torture

II – Devant l’Union africaine

Links