7omnuniaué No 49/10
non-of ficiel.

Les renseigne,nents suivants,erntlnant du Greffe de la Cour

internationald ee Justice, ont étémis & la disposition de la presse :
. @

La Cow internationale de Justicetiendra le lundi Il avril,

à 10 h 30, au Palais de la Paix, & La Haye, une audiencepublique pour

le prononcé de 11.4vis consultatif demandé par PTAssernblés générale des

C.I.J.

Lcs renseignement suivcnts, emnnnt du Gmffe de 12

Gour intcrnntioncl ee Justice, ont été mis 2,ln disposition

de la presse:

Lr?Cour ti.endra des audi~nccs publiquesk pzztir du mrdi

28 f evriar 1950 11 heuresdans 1 'nffaire *consultative concernant

llinterurghatio nes trait& de pafx avec Id BuLgarid, la Hongrie

et 13 Romnie.

Les Crouvernc-ntmts suivants se sont prdvalus de La faculte de

prssenter des exposés6cri.t s :Etats-Unis d1Am4riqueX ,oyawne-Uni,

Les renseignements suivants, émanant du Greffe de la Cour

internationale de Justice, ont étémis à la disposition da la presse :

La Cour internationald ee Justice tiendra le jeudi 15 décembre
8
à 10 h, 30 au Palais de la Paix, à La Haye, une audiencepublique pour

prononcer son arrêt en l'affaire du Détroitde Corfou (fixatio du

montant des indemnités).
\

non-officiel

Les renseignements suivants, hanant du Greffe de la Cour

internationale de Justice, ont 6th mis & la dispositio ne la presse:

Aujourd gui, 15 décembre 1949, la Cour ht emationale de Justice

a prononcé sonarrl?t, en audience publique, dans la dernière phase de

l'affaire du D4troit de Corfou cntre le Royaume-Uni de Grade--Bpetape

et OlIrlande du Nord et la République populaire d Albanie.

Communique luo 50 2,
T-Kxm+-

Le3 re~seignemcnts suivaits émanant du Greffe ds la Cour

internationale d~ Justice ont ét6 mis à la disposition de la presse :

Dans 1 affaire colombo-~'ruviennrc elativc au droit d lasile,
*
,les Gauv~r~ncmonts colombien et péruvien ont res~ectivemen& tsigné

corne jug~ad hoc pour siéger à la Cour, auxtermes de ljarticle 31,

Communiqué ND 49/23
Non-off iciel,

Les renseignements suivants, émanant du Greffe de la
Cour internationale de Justice,ont ét6 kits la disposition de la
presse :

1.3Cour internationale de Justice a tenu aujourdlhui
(jeudi 17 novembre) une auilience publique en l'affaire du Detroit
de Corfou entre le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d7Irlande du

Nord et la République popu7ai;:ed Albanie.

Comuniqué na 49/2l
Non-of ficiel.

Les ren,eignementss uivznts, émanant du Greffe de la Cour

internationale de Justice, ont ét6mis A 1~ dissasition de la presse :

flans 1 affaire anglo-~orvégieme dcv IC?cheries, le Président

en exsrcice de la Cour internationale de Justice vient, à la suite

diun entretien avec les Agents des Parties, de fixer comte il suit,

Coriuniqué No. 49/20
on-O f ficiel)

Les renseignements suivants, émanant du Greffe de la Cour inter-
nationale de Justice, ont ité mis officieusemen àt la disposition de la
presse :

Le Secrétaire géneral des Nations Unies a transmis à la Cour
internationale de Justice une demande dizvis consuitatif émanant de If As-
semblée générale et portant sur les questions suivzntos:

Les renseignementss uivants, émanant du Greffe de la

Gour international dee Justice, ont étémis A la disposition de

Is presse :

La Cour Internationale de Justice se réunira en

audience publique le jeudi 17 novembre. l949, à 16 heures ,pour
'
sioccuperde l'Affaire du Détroit de Corfou entre le Royaume-Uni

et 11Albanie. 11 sisagit de la dernière phase de ce diff Grend

(ftxation des indei!lni6s dues par 11Albanie au ~o~aume-uni ).