INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
APPLICATION
FOR PERMISSION TO INTERVENE
BY THE GOVERNMENTOFEQUATORIALGUINEA
filed in the Registry of the Court
on 30 June 1999
CASECONCERNINGTHE LANDAND MARITIME
BOUNDARYBETWEENCAMEROONANDNIGERIA
(CAMEROON v.NIGERIA)
COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE
REQUÊTE
À FIN D'INTERVENTION
DUGOWERNEMENTDELAGUINÉE ÉQUATORIALE
LaurentESSO Yaounde,le 11 octobre1999
Agent de la R6pubhque du Cameroun
Pr4s laCour internationale dJustice (CIJ)
YAOUNDE -CAMEROUN
A Monsieur E. Valencia-Ospina
Greflier
Cour interuationaleBe Justice
Palaisde laPaix
Carnegieplein,2
2 LE'ITRE DE L'AGENT DC GOUVERNEMENTDE LA
COLOMBI EC GREFFIER DELA COUR
3,LETTRE DE L'AGENT DL- GO~VERSEJIEST
DI. P'EROL Ar- GREFFIER DE L.4 CO'C'R