Lundi 12 mars 2012
Photos
Déclaration solennelle de S. Exc. M. Giorgio Gaja (Italie), nouveau membre de la CIJ, lors d'une séance publique tenue le 12 mars 2012 au Palais de la Paix, où la Cour a son siège. La CIJ se compose de quinze juges élus pour un mandat de neuf ans par l'Assemblée générale et le Conseil de sécurité de l'ONU. En vue d'assurer une certaine continuité, la Cour est renouvelable par tiers tous les trois ans. Les juges sont rééligibles. Les juges de la CIJ doivent être élus parmi les personnes jouissant de la plus haute considération morale et réunissant les conditions requises pour exercer, dans leur pays respectifs, les plus hautes fonctions judiciaires ou être des juristes d'une compétence notoire en droit international.
Lundi 12 mars 2012
Copyright: UN Photo/ICJ-CIJ/ANP-in-Opdracht/Gerald van Daalen. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Déclaration solennelle de S. Exc. Mme Julia Sebutinde (Ouganda), nouveau membre de la CIJ, lors d'une séance publique tenue le 12 mars 2012 au Palais de la Paix, où la Cour a son siège. La CIJ se compose de quinze juges élus pour un mandat de neuf ans par l'Assemblée générale et le Conseil de sécurité de l'ONU. En vue d'assurer une certaine continuité, la Cour est renouvelable par tiers tous les trois ans. Les juges sont rééligibles. Les juges de la CIJ doivent être élus parmi les personnes jouissant de la plus haute considération morale et réunissant les conditions requises pour exercer, dans leur pays respectifs, les plus hautes fonctions judiciaires ou être des juristes d'une compétence notoire en droit international.
Lundi 12 mars 2012
Copyright: UN Photo/ICJ-CIJ/ANP-in-Opdracht/Gerald van Daalen. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Lundi 13 septembre 2010 - Vendredi 17 septembre 2010
Photos
Le président de la Cour internationale de Justice, S. Exc. M. Hisashi Owada, à l'ouverture des audiences publiques de la Cour internationale de Justice en l'affaire relative à l'Application de la convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale (Géorgie c. Fédération de Russie), Exceptions préliminaires, le 13 septembre 2010.
Lundi 13 septembre 2010
Photographie : Gerald van Daalen/Capital Photos - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Le greffier de la Cour internationale de Justice, M. Philippe Couvreur, à l'ouverture des audiences publiques de la Cour internationale de Justice en l'affaire relative à l'Application de la convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale (Géorgie c. Fédération de Russie), Exceptions préliminaires, le 13 septembre 2010.
Lundi 13 septembre 2010
Photographie : Gerald van Daalen/Capital Photos - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Membres de la délégation de la Fédération de Russie à l'ouverture des audiences publiques de la Cour internationale de Justice en l'affaire relative à l'Application de la convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale (Géorgie c. Fédération de Russie), Exceptions préliminaires, le 13 septembre 2010.
Lundi 13 septembre 2010
Photographie : Gerald van Daalen/Capital Photos - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Membres de la délégation de la Géorgie à l'ouverture des audiences publiques de la Cour internationale de Justice en l'affaire relative à l'Application de la convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale (Géorgie c. Fédération de Russie), Exceptions préliminaires, le 13 septembre 2010.
Lundi 13 septembre 2010
Photographie : Gerald van Daalen/Capital Photos - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Son Excellence M. Kirill Gevorgian, directeur du département des affaires juridiques du ministère des affaires étrangères de la Fédération de Russie, agent de son gouvernement en l'affaire relative à l'Application de la convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale (Géorgie c. Fédération de Russie), présente ses observations orales pendant les audiences publiques de la Cour internationale de Justice sur les Exceptions préliminaires de la Russie, le 13 septembre 2010.
Lundi 13 septembre 2010
Photographie : Gerald van Daalen/Capital Photos - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Lundi 6 février 2012
Photos
M. Peter Tomka, président de la Cour, élu le 6 février 2012 pour un mandat de trois ans.
Lundi 6 février 2012
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
M. Bernardo Sepúlveda-Amor (Mexique), vice-président de la Cour, élu le 6 février 2012 pour un mandat de trois ans.
Lundi 6 février 2012
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Jeudi 30 mai 2013
Photos
LA HAYE, le 30 mai 2013 - Le vice-président de la Cour internationale de Justice (CIJ), S. Exc. M. le juge Bernardo Sepúlveda-Amor, accueille S. Exc. M. Joachim Gauck, président de la République fédérale d'Allemagne, au Palais de la Paix, où la Cour a son siège, le 30 mai 2013. De gauche à droite: S. Exc. M. Bernardo Sepúlveda-Amor ; S. Exc. M. Gauck ; M. Philippe Couvreur, greffier de la Cour.
Jeudi 30 mai 2013
Copyright: UN-ONU Photo/ICJ-CIJ/ANP-in-Opdracht/ Bas Arps. Tous droits réservés.
LA HAYE, le 30 mai 2013 - Signature du livre des visiteurs de la Cour internationale de Justice (CIJ) par S. Exc. M. Joachim Gauck, président de la République fédérale d'Allemagne, lors de sa visite à la Cour, le 30 mai 2013, en présence du vice-président de la Cour internationale de Justice (CIJ), S. Exc. M. le juge Bernardo Sepúlveda-Amor (à droite) et de M. Philippe Couvreur, greffier de la Cour.
Jeudi 30 mai 2013
Copyright: UN-ONU Photo/ICJ-CIJ/ANP-in-Opdracht/ Bas Arps. Tous droits réservés.
Vendredi 9 mai 2014
Photos
Visite officielle au siège de la Cour internationale de Justice (CIJ) du Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques et conseiller juridique de l'Organisation des Nations Unies, M. Miguel de Serpa Soares, le vendredi 9 mai 2014. Cette visite a eu lieu à l'invitation du président de la Cour, M. Peter Tomka, en présence de Membres de la Cour, du greffier, M. Philippe Couvreur, et de hauts fonctionnaires du Greffe. Photo : MM. Couvreur (à g.) et de Serpa Soares dans l'un des couloirs du Palais de la Paix.
Vendredi 9 mai 2014
Photo: CIJ/Lybil Ber
Visite officielle au siège de la Cour internationale de Justice (CIJ) du Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques et conseiller juridique de l'Organisation des Nations Unies, M. Miguel de Serpa Soares, le vendredi 9 mai 2014. Cette visite a eu lieu à l'invitation du président de la Cour, M. Peter Tomka, en présence de Membres de la Cour, du greffier, M. Philippe Couvreur, et de hauts fonctionnaires du Greffe. Photo : MM. Couvreur (bras croisés) et de Serpa Soares (au centre) entourés des membres du département des affaires juridiques du Greffe de la Cour.
Vendredi 9 mai 2014
Photo: CIJ/Lybil Ber
Visite officielle au siège de la Cour internationale de Justice (CIJ) du Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques et conseiller juridique de l'Organisation des Nations Unies, M. Miguel de Serpa Soares, le vendredi 9 mai 2014. Cette visite a eu lieu à l'invitation du président de la Cour, M. Peter Tomka, en présence de Membres de la Cour, du greffier, M. Philippe Couvreur, et de hauts fonctionnaires du Greffe. Photo (de g. à d.): MM. de Serpa Soares, Tomka et Couvreur dans le bureau du président de la Cour.
Vendredi 9 mai 2014
Photo: CIJ/Lybil Ber
Lundi 30 septembre 2013
Photos
LA HAYE, le 30 septembre 2013 - Le président de la Cour internationale de Justice (CIJ), S. Exc. M. le juge Peter Tomka, accueille S. Exc. M. Shimon Peres, président de l'Etat d'Israël, au Palais de la Paix, où la Cour a son siège, le 30 septembre 2013. De gauche à droite: S. Exc. M. Peter Tomka ; S. Exc. M. Shimon Peres ; S. Exc. M. Philippe Couvreur, greffier de la Cour.
Lundi 30 septembre 2013
Copyright: UN Photo/CIJ-ICJ/Frank van Beek. Tous droits réservés
LA HAYE, le 30 septembre 2013 - Photo de groupe prise dans la grande salle de justice du Palais de la Paix lors de la visite de S. Exc. M. Shimon Peres, président de l'Etat d'Israël, à la Cour internationale de Justice (CIJ), le 30 septembre 2013, sous la présidence de S. Exc. M. le juge Peter Tomka. Premier rang (de g. à d.): S. Exc. M. Shimon Peres ; S. Exc. M. Peter Tomka, président de la Cour ; S. Exc. M. Chaim Divon, ambassadeur d'Israel aux Pays-Bas. Deuxième rang : S. Exc. M. le juge Abdulqawi Ahmed Yusuf ; S. Exc. M. le juge Kenneth Keith ; S. Exc. M. le juge Bernardo Sepúlveda-Amor, vice-président de la Cour ; et S. Exc. M. le juge Leonid Skotnikov. Troisième rang : S. Exc. M. Philippe Couvreur, greffier de la Cour ; S. Exc. Mme la juge Julia Sebutinde, S. Exc. M. le juge Christopher Greenwood et S. Exc. M. le juge Dalveer Bhandari.
Lundi 30 septembre 2013
Copyright: UN Photo/CIJ-ICJ/Frank van Beek. Tous droits réservés
Lundi 18 octobre 2010 - Vendredi 22 octobre 2010
Photos
L'agent du gouvernement du Nicaragua, S. Exc. M. Carlos José Argüello Gómez, lors de sa plaidoirie devant la Cour.
Mercredi 20 octobre 2010
Photographie : Gerald van Daalen/Capital Photos (2010) - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Membres de la délégation du gouvernement du Nicaragua.
Mercredi 20 octobre 2010
Photographie : Gerald van Daalen/Capital Photos (2010) - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
L'agent du gouvernement de la République du Honduras, S. Exc. M. Carlos López Contreras, lors de sa plaidoirie devant la Cour.
Lundi 18 octobre 2010
Photographie : Phil Nijhuis/Capital Photos (2010) - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Membres de la délégation du gouvernement de la République du Honduras.
Lundi 18 octobre 2010
Photographie : Phil Nijhuis/Capital Photos (2010) - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Le président de la Cour, Son Excellence M. Hisashi Owada, lors des audiences.
Lundi 18 octobre 2010
Photographie : Phil Nijhuis/Capital Photos (2010) - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Vue de la grande salle de justice pendant le premier jour d'audiences.
Lundi 18 octobre 2010
Photographie : Phil Nijhuis/Capital Photos (2010) - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Le Greffier de la Cour, M. Philippe Couvreur, lors des audiences.
Lundi 18 octobre 2010
Photographie : Phil Nijhuis/Capital Photos (2010) - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Membres de la délégation du gouvernement du Nicaragua.
Lundi 18 octobre 2010
Photographie : Phil Nijhuis/Capital Photos (2010) - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Membres de la délégation du gouvernement de la Colombie.
Lundi 18 octobre 2010
Photographie : Phil Nijhuis/Capital Photos (2010) - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Mardi 19 juin 2012
Photos
Nouveau membre de la CIJ, S. Exc. Dalveer Bhandari (Inde) prête serment comme prévu à l'article 20 du Statut de la Cour. En raison de la rénovation de la grande salle de justice du Palais de la Paix, où siège normalement la Cour, cette séance a exceptionnellement eu lieu dans l'auditorium de l'Académie de droit international de La Haye, dont le bâtiment jouxte le Palais. Dalveer Bhandari a été élu membre de la Cour le 27 avril 2012, suite à la démission du juge Al-Khasawneh (Jordanie).
Mardi 19 juin 2012
Copyright: UN Photo/ICJ-CIJ/ANP-in-Opdracht/ Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Mercredi 2 avril 2014
Photos
Inauguration du buste de Manfred Lachs, ancien président et ancien juge de la Cour, à l'occasion du centenaire de sa naissance. De g. à d. : S. Exc. M. Peter Tomka, président de la Cour ; S. Exc. M. Jan Borkowski, ambassadeur de la République de Pologne auprès du Royaume des Pays Bas et M. Artur Nowak Far, sous secrétaire d'Etat au ministère des affaires étrangères de la République de Pologne.
Mercredi 2 avril 2014
Photographie : avec l'aimable autorisation de l'ambassade de Pologne aux Pays-Bas (utilisation libre pour les médias et institutions universitaires)
Vue du buste de Manfred Lachs, ancien président et ancien juge de la Cour. Ce buste a été offert à la Cour par le gouvernement polonais, le 2 avril 2014, à l'occasion du centenaire de la naissance de M. Lachs (1914-1993).
Mercredi 2 avril 2014
Photographie : avec l'aimable autorisation de l'ambassade de Pologne aux Pays-Bas (utilisation libre pour les médias et institutions universitaires)
Inauguration du buste de Manfred Lachs, ancien président et ancien juge de la Cour, à l'occasion du centenaire de sa naissance. De g. à d. : S. Exc. M. Peter Tomka, président de la Cour ; S. Exc. M. Jan Borkowski, ambassadeur de la République de Pologne auprès du Royaume des Pays Bas et M. Artur Nowak Far, sous secrétaire d'Etat au ministère des affaires étrangères de la République de Pologne.
Mercredi 2 avril 2014
Photographie : avec l'aimable autorisation de l'ambassade de Pologne aux Pays-Bas (utilisation libre pour les médias et institutions universitaires)
Mardi 30 novembre 2010
Photos
S. Exc. M. Hisashi Owada, président de la Cour internationale de Justice, lit le dispositif de l'arrêt (conclusions et vote de la Cour) en l'affaire Ahmadou Sadio Diallo (République de Guinée c. République démocratique du Congo), le 30 novembre 2010.
Mardi 30 novembre 2010
Photographie : Gerald van Daalen/Capital Photos (2010) - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
M. Philippe Couvreur, greffier de la Cour internationale de Justice, lit le dispositif de l'arrêt (conclusions et vote de la Cour) en l'affaire Ahmadou Sadio Diallo (République de Guinée c. République démocratique du Congo), le 30 novembre 2010.
Mardi 30 novembre 2010
Photographie : Gerald van Daalen/Capital Photos (2010) - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Membres de la délégation du gouvernement de la République démocratique du Congo, le 30 novembre 2010.
Mardi 30 novembre 2010
Photographie : Gerald van Daalen/Capital Photos (2010) - Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
