Cameroun septentrional - Arrêt (exceptions préliminaires)

Les renseignement suivmts érnnnnnt de la Cour internationel ee,
Justice sont mis 2 la disposition de la presse :

Aujourdlhu i décembre 1963, la Cour Internntionc?lede Justice a rendu
son crr8t en llzffaire du Canerom septentrional (exceptions préliminaires)
entre la République fédérq:2e du Camerounet le Royaume-Uni de Grande-Bretagne
et dUrlande du Nord.

Sud-Ouest africain (Ethiopie c. Afrique du Sud) - Le 29 novembre 1965, la Cour prononcera sa décision sur la demande de l'Afrique du Sud relative à une visite sur les lieux

GommunicruSNo. 65/22
(~11oficia )

The following information frorn the Registry of the International

Cowt af Justice is comunicated to the Press:

The Cowt wXi hold a public sitta in the Soirth Pkst Africa

cases on Manday, 29 Novembvr ast 3 p,m. to give its decision on

South Africafs requestfox an inspection in loco.

Ihe Hague, 24 Hotrember 1965,

Sud-Ouest africain (Libéria c. Afrique du Sud) - Audiences du 9 et 10 novembre 1965

The follo~rnng infomstiori from the Registryof the International .
CoinlYof Justice is comuxicated to the Press:

In the course of 2 public slttings in the South West Africa cases
(~thlopia z. Sucth Alrica; Liberia x. South Africa) on 9 and 10 Kovember
1965 the Court heard the Agsnt for the Apphcants cornent on the ovidence
of the -dtnesses and experts,

Sud-Ouest africain (Ethiopie c. Afrique du Sud) - Audiences du 9 et 10 novembre 1965

The follo~rnng infomstiori from the Registryof the International .
CoinlYof Justice is comuxicated to the Press:

In the course of 2 public slttings in the South West Africa cases
(~thlopia z. Sucth Alrica; Liberia x. South Africa) on 9 and 10 Kovember
1965 the Court heard the Agsnt for the Apphcants cornent on the ovidence
of the -dtnesses and experts,

Cameroun septentrional - Prorogation du délai pour le dépôt du contre-mémoire du Royaume-Uni

C.I.J. Communiqué no 62/18

(non-of f iciel)

Lee renseignements suivants émanant du Greffe de la Cour

internationale de Justice sont mis à la disposition de la'presse :

A la demande du Gouvernement du Royaume-Uni et avec l'agrément

du Gouvernement du Cameroun, le délai pour le d6pôt par le Gouver-

Links