C. I.J.
Lcs rcnseigncmcnt sufvmts, émannnt du. Greffe de ln Cour
inlesnztionalc de Justice, ont étS rnis à ln disposition dc In przsse:
Lc départ des experts nnvzls que la Cour, dms llaffeire du
détroit de Corfou, 3 chnrgés dc se rendre en Adriztique, est fix4 cu
dimanche 23 janvier.
La Cour désirant obtenir d'urgence Ic rapport de ses cxpcrts, un
avion a 6té affrété 2 la I<.L.?jÏ.La missign,qcitt~~nt l,Ta&rod.rcirne de
Schiphol 12 mtin du 23, pourra ainsi canimencer son enquztc dès 1mdi
24 5 Sibcnik (ï~u~oslnvie)2 ..11~ se wndra ansuito 6 Tiranaet Z
Saranda (~lbanie), où elle pdurrepoursutvre son cnoluête d~ns les '
eaux du détroitde Corfou et sur le territoire adjacent, 11 y 2 lieu
de pcnscr quc la rnissisn pourra ctrc de rctour aux Fqs-32s huit jours
n~rès son depart,
Les cxpcrtsnavals dc 12. Gour qui pcrtlcipcnt nu voyage sont:
Le Gommodorc S. A. Forshcll, do la Phrine royale suédoise; aL le
b
Capitaine de Corvcttc S. J.W. Zlfforich, de la Ihrinc royale
nécrl>.ndaisc, Lc Commadore J, Bull, dc 12 %rine royale nnrvégiennc,
qui a 6galomen-L été désigné comme expert naval dc la Cour, restera B
La Knyc,
1~1krnicr-Coignct, Groffier adjoint dç 1s Cour, assistera nux
tram^^ dcs' experts en qu-alité de représentant de l2 Cour. II est
charge, au nom de ln Cour, des rcl~~tions nvcc les autorités des Ztats
sur le tsrritoirc dcsqucls les experts passeront ou SE: rendront.
Les dcwr rartics - Roy,?urnc-Ur;i ct .!.lbani-eont chacune dosigné
un officier& marlnc: pour nccomppgncr 12 missicln:
1
pour lc Boyaume-Un :i Lc Conlmndant E.2,2, Svmrder,
pour 1'Albanie : le @upikntne Brnnimir Iv:!nov Orncnov.
- Le départ des experts navals est fixé au 23 janvier 1949
Détroit de Corfou (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord c. Albanie) - Le départ des experts navals est fixé au 23 janvier 1949