COUR INTERNATIONALE JUSTICE
Palais de la Paix, 2517 KJ La Haye. Tél.92 44 41. Intercourt, La Haye.
Télex 32323.
Communiqué
non offic(e1
pourpublrcstionimmédiàtt
No 88/14
Le ler juin 1988
Différend fron.talier terrestre, insulaire et maritime
(El Salvador/Honduras)
Dépôt des mémoires
Le Greffe de lia Cour internationale de Justice met à la disposition
de la presse les renseignements suivants :
Aujourd'hui ler juin 1988, les mémoires d'El Salvador et du
Honduras en llaffai.re susmentionnée ont été déposés au Greffe de la Cour
internationale de Justice, dans le délai fixé par la Cour compte tenu des
termes du compromis en vertu duquel l'affaire lui a été soumise.
Le dépôt des niémoires a été marqué par la présence des ministres des
relations extérieures des deux pays, M. Ricardo Peralta (El Salvador) et
M. Carlos ~Ô~ez Coritreras (Honduras).
Dans leur compromis, les Gouvernements d'El Salvador et du Honduras
demandent à la Cour de constituer une chambre chargée de connaître de
l'affaire, demande à laquelle il a été fait droit le 8 mai 1987, ec
exposent leur point de vue commun sur le déroulement de la procédu~e. La
Chambre est composée comme suit :
M. Sette-Carnaira, président de la Chambre,
M. Shigeru Oda,
sir Robert Jerinings, juges,
flEl. Nicolas Valticos,
Michel ViraiPy, juges ad hoc.
Le dépôt des contre.-mémoires, d'ici au ler février 1989,
constituera l'étape suiv,ante de la procédure écrite. Ce délai a été fixé
par la Chambre compte te,riu des ternes du compromis.
Différend frontalier terrestre, insulaire et maritime (El Salvador/Honduras) - Dépôt des mémoires