Passage par le Grand-Belt (Finlande c. Danemark) - Demande en indication de mesures conservatoires - La Cour rendra sa décision lundi 29 Juillet 1991

I'
I

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

riladela Paix, 2517 K3La Haye. Tél.(070 41).TélégrIntercourt, La Haye.

'Téléfa070- 36499 28).Télex32323.
CommunlQué
non officiel
pour publication immédiate

ND 91/23
Le 23 juillet 1991

Passage parle Grand-Belt
(Finlandec.Danemark1

Demandeen indication de mesures conservatoires

La Courrendrasa décision lund2 i9 juillet1991

Le Greffede la Cour internationaldee Justicemetà la disposition
de la presse les renseignements suivants

Lundi 29juillet1991, à 15 heures,la Cour rendraen audience
publiquesa décision su:rla demandeen indicationde mesures
conservatoires présentée par la Républ dequenlande.

NOTE POUR LA PRESSE

1. L'audience publiquse tiendradans lagrandesallede Justicedu
Palaisde la Paix. Les représentantdse la presse pourront assister
sur présentationd'unecarted'admission qui 1-eurseragracieusement
remisesur demande. Des tables seront miseàsleur dispositiodnans la
partiede la salle situ'eà l'extrêmegauche par rappor àtla porte
d'entrée.

2. Desphotographi,es.pourroritre prises avant l'audience ainsi que
pendant quelques minutes au dé buvters la fin del'audience. Pour les
prisesde vues (cinémaou télivision),une autorisation spécial sera
nécessaire.

3. Les représentantse la pressene pourront utiliser que les
cabines téléphoniquesdu bureaude poste situé au sous-sdolPalaisde
la Paix.

4. Mme El-Erian(tel234)se tient à la dispositiondes
représentantsde la pre.sspour tous renseignements.