COUR lNTERNATlONALE DE JUSTICE
0 Palaide la Pai,LaHaye.T&I3923 44.Tbt>i-tterçmLaHaye
-
nonolficisi
pur publicatimddiete
Demande de rd-formation du Jugement no 158 du Tribunal
adminristratif des iJations Unies
IR Greffe de la Cour internationale de Justice met la
disposition de la presse le renseignement suivant :
La Cam internationale de Justicerendra son avis consultatif
daxi l'affaire susmentionnée le jeudi 12 juillet 1973, 5 10 heures,
en audience publique, Annexe au communiqu6 de presseno 73/25
I\lCWEPOUR ISIPRESSE
1. L'audience publique se tiendra dm la grande salle de Justice
du palais de la Paix. IM. les reprEaentants de la presse pourront y
assister sur présentationde la carte d'dnisçion qui leur est
gracieusement remise su demande. Des tables seront mises à leur
disp~sitiondans la partie de la sallesituée à ltex%r&flrigauche par
rapport à la podc d'entree, Des photographies pourront &re prises
avant 1 ouverture de l'audience et pendan% les cinq premikres minutes
de celle-ci. Pour les prises de vues destlnees au cinématographe ou
B la tklévision, une autorisation spéciale sera nécessaire.
.. . ...
Dans la salle de presse (saIIe -51, sitiiée airrez-de-chaussée du
palais de la Paix, un haut-parleur retransmettra la lecture des
décisionsde la Cour. '
2. Apds la cl&&e de l'audience, des comwiiqués de presse
résumant les décisions sepont; distribués Qmç la salle de presse.
MM. les repr4sentant;s de la presse ne pourronS, utiliser (a
exclusion de toutes autres) que les cinq c~bines téléphoniques du
bureau de poste situé & sous-sol du palais de La.Paix.
3. M. A. P511epich, prenijer secrétaire de la Cour (téléphone
intérieur : 29), se tient à la disposition de MM. les représentants
de la presse pour tous.renseignementq sue ceux-.ci d6slrerdent lui
demander. Si M. Pillepich est absent, s 'adresser à M. Noble
(téléphone intérieur : 255).
Demande de réformation du jugement 158 du Tribunal administratif des Nations Unies - La Cour rendra son avis consultatif le 12 juillet 1973