Barcelona Traction, Light and Power Company - Date d'expiration des délais pour le dépôt des pièces de la procédure écrite

Corn.-piquen'A2 21
-(non-of :ncielf

Les reriseiz~lemen'cs suivrrnémnani duGreffe dela Cour
international de JusLice, sont ml3 à la disposition de In presse :
DansIlaffaire de la Burcelona Traction, L;.ght andPowerCompany,
Limited (nouvelle req18i;e: 1962) (~el~,iquec, ~spa~ne); le Prssident
de la Cour a, par ordomuance, fix6 corne suifla da-& diexpiriition
des dklüis pour le dBp& des pièces de la procédure &crite :

1~14moirede 1ü Belgique: 31 ockobre 1962;

Contre-mkmoir de 1iEs:la,-n: 15 mars 1963.

La suite de La procidure est roservse.

Communeué No. 62 21
e

The Sollowfng infornation fron the Begistry of the International
Court of Justioeis comuniçated to the Press:
In the case concerniw the BarcelonaTraction, Light and Power
Company,Limit ed (~ew Application: 1962) (~el~ium z. ~~ain), the
* President of the Court has made an Order fixing the following
time-limits for the filingof Pleadingsi

Mernorial of Belgium: 31 Octsber 19621

Gounter-Mernorial of Spain: 15 ~arch 1963,

The subeequentprocedure ia reserved for further decision.

The Hague, 16 August 1962.