Les renseigncmenta auivmta, 6mmmt du Greffe de la Cour inter-
nationale de Justice, ont et6 mis à la diopaeitlon de la presse :
Se référznt aux comnuniqu6s du 28 dScembrc1961,no 61/21, du
16 mars 1962,no 62/S ot du 17 avril 1962, no 62/10, relatifs à
1laff aire des obligations finLmciércs des Membres des Nat ions Unies
(article 17, paragraphe 2, de 1a charte) soumisc h ln Cour pour avis
consultatif p~x 11Assomblée gh4rale doa N~~tions Unies, le Greffe de
la Cour annonce qu'à ce jour, ont &tereçues lcs infornations suivantes
quant am Etats qui participeront à la procedureorale t
Nom des Etats
Austrai lo Sir Kenneth Bailey, C,B.E.,
Solicitor-Genersl
M, MarcelGadiowr,
Sous-secrétaire adjoint et
conseiller juridiqueau départemont -
dee Affaires dtrmpèrea
M. Aindrias 6 Caoimh, S.C.,
Attorney-General; et
fil. Se& Morxiasey,B,L,,
Conseiller juridiiue au ninis tére
des Affairesétrangères
Italie Profe~sear Rlomrdo Momce,
Chef du servicedes questions
diplomaf iqu es contentieuse ,s
ministèredee Affaires étrangères
Pqm-Bae Profea~ieur W. Riphagen,
Conseillerjuridique au
ministère dos Affaires étrangerea
Norvège 111Jens Evcnaen,
Directeux général,
ministbre des Affaires étrangères
de Norvège
Le trèshonorcblosir Beginald iEmninghm
Buller, Q.G,, N.P.,
Attorney-General;
M. Geoffrey Lmenco, Q.C.;
11, F,A. V3213t, C ,M.Gi, Q.C.,
Conscillerjuridiquedu Foreign Office
Etats-Unis dlAm6rique L1honorable lfi. AbramChayos,
ConsellLer Juridiq~~e, déparbernent dlEtnt
La premiere audience cn cette nffaireslouvrim au Palaisde la
Paix le lundi l4 mai 1962 ,k 10 heures 70.
La Haye, le 10 mai 1962.
Certaines dépenses des Nations Unies (article 17, paragraphe 2, de la Charte) - Liste des Etats qui participeront à la procédure orale