Souveraineté sur certaines parcelles frontalières - Audience du 4 mai 1959

Les ronsej-gn2!1ieritfs;.i.vûfii;shanani du GroTf e de 12 Cour inter-
nati.on~le de Justice, srxitlnis A IF.disposition de la presse :

La Coiir internatTanel ee Juztice a tenu atzjourd 1hui .l+maj.1959
me cudience coriszcrée à lfaffairbe 1-elative S la SouveraintltF sur cer-

i~ires pzrcellu~ îroriLalières (~cLg-iquc/~n~s-3ns),

I:e Crr4gaïro a prononcé 1s.plaidoirie en réplic::e au nol?i du GOU-
vvraetncnt helge,

Lc? procholnc audience auralieu le 5 rn?.i,A 10 h, 30. La parole
çcrn donné c à Iie'iijckcrheld Bisdoin, nvocut di)P~uverncaent nécrlandr is ,
pour prononcer la dri$liguc orale cu no3iidc con Gouvcrnenent

-.-muniqué No, 59/26
CCiKZ ciil)

The frilloilrin?L1f circ?atiolr f'rcrri tRcgistzy ai the International
Cozrt of Justiceis cmunicz tcd ta thcPress :-

Ta&?, !.!a!+th, 19 59, the I!1t,err,zLionc.1 Cocrt of: Jus-;le~ àevot ed
a huaririg to 'Gq::case concerning l-lovereigniy GVF~ certain froii';ier
lad (3~1~im/~\ieth~~-lands).

YLe CrrGgoirc stp-ted ,the orcl rqly for the Gove~m-:lent of
Eelgim.

The nexthhearing ?.<Il begk ai 10. j0 a .KI.on iky 5th, 1959.

IIe ITijckerheld BisLon,Gounsel 20r the Dutc?~Govermnt, will deltver
the orzlT'L joinder 011bis Goverment s beh~lr".

The Hague, i<a,g &th, 1959.