Incident aérien du 27 juillet 1955 (Israël c. Bulgarie) - Les audiences s'ouvriront le 16 mars 1959

C~~~~rniquéno 59/1
(non officiel )

ks renseigenzents suivants, éiwnt du Greffe de la Cclur
internationale de Justice, sont inis é la disposition de la presse:

En 1 'affaire relative i l'incident aérien du 27 juillet 1955,
introduite par Isrzël cont se la Bulgarie, la Cour tiendra des au-
diences qui s icut-rirol nt 13 rmrs 1459, à 16 heurss, au Palais
de la Paix, à Ta %aye.

Les plaidoiries porteront sur les exceptions ~Glirriinaires sou-

levkes en cette affaire par le Gouvernement bulgaré.

Ta. Iiaye,lei 10 f&nier 1959.

Cornumique No. 59 1
--(üGEi&TZ'+

The follo~ring inf orr~i_iatfrom the Registq.~ of the Internat ional
Co& of Justice is communicate o the Press:

The Court will beginhearings in the case concemimg the Aerial
Incident of July27th, 1955, brciught by Israel against Bulgaria, on
e Iqarch 16th, 1959, a,t four O'clock in the afternoon, at the Peace Palace

at The Hague.

Sne proceedings 1411 be concerned lwith the preliminary abjections
raised ig this case by the Sulgarian Gaverment.

The Hague, February lOth, 1959.