Demandes reconventionnelles

Pièce additionnelle de la République du Cameroun portant exclusivement sur les demandes reconventionnelles du Nigéria

ATTESTATION

Je, soussigné, AMADOU ALI, Ministre d'État chargéde la Justice, Garde des Sceaux, Agent

de la République du CAMEROUN près la Cour internationale de Justice en l'affaire de la
Frontière terrestre et maritime entre le Cameroun et le Nigéria (Cameroun c. Nigéria), certifie
la conformité aux originaux de l'ensemble des pièces annexées aux Observations en Duplique
de la République du Cameroun sur les Demandes reconventionnelles du Nigéria et publiéesen

Observations écrites du Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine sur les demandes reconventionnelles de la République fédérative de Yougoslavie

Observations écrites de l'Ouganda sur la question de la recevabilité de ses demandes reconventionnelles

Demande de l'Iran tendant à ce que les Parties soient entendues au sujet de la demande reconventionnelle des Etats-Unis d'Amérique en application du paragraphe 3 de l'article 80 du Règlement de la Cou

Retrait des demandes reconventionnelles par la République fédérale de Yougoslavie

Observations écrites du Gouvernement de la République fédérative de Yougoslavie sur la recevabilité des demandes reconventionnelles formulées dans le contre-mémoire

Observations écrites additionnelles de la République démocratique du Congo sur les demandes reconventionnelles présentées par l'Ouganda

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

AFFAIRE RELATIVE AUX ACTIVITÉS ARMÉES SUR LE

TERRITOIRE DU CONGO

(RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO c. OUGANDA)

OBSERVATIONS ÉCRITES ADDITIONNELLES SUR LES

DEMANDES RECONVENTIONNELLES PRÉSENTÉES PAR

L’OUGANDA

Février 2003SOMMAIRE

Introduction

Chapitre I. La demande ougandaise selon laquelle la RDC aurait été impliquée
dans des attaques armées contre l’Ouganda doit être écartée