Jeudi 23 mai 2024
Videos On Demand
Jeudi 23 mai 2024
Ambassade du Mexique à Quito (Mexique c. Équateur) – Lecture de l’ordonnance de la Cour
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Videos
Images d'illustration tournées le 23 mai 2024 (son original)
Jeudi 23 mai 2024
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
HD video
Lecture du dispositif de l’ordonnance, en anglais, par le président de la Cour, S. Exc. M. le juge Nawaf Salam
Jeudi 23 mai 2024
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
HD video
Lecture du dispositif de l’ordonnance, en français, par le greffier de la Cour, S. Exc. M. Philippe Gautier
Jeudi 23 mai 2024
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
HD video
Photos
Vue de la salle d’audience
Jeudi 23 mai 2024
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Le président de la Cour, S. Exc. M. le juge Nawaf Salam
Jeudi 23 mai 2024
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Le greffier de la Cour, S. Exc. M. Philippe Gautier
Jeudi 23 mai 2024
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
L’agent du Mexique, M. Alejandro Celorio Alcántara
Jeudi 23 mai 2024
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Membres de la délégation du Mexique
Jeudi 23 mai 2024
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
L’agent de l’Équateur, S. Exc. M. Andrés Terán Parral
Jeudi 23 mai 2024
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Déclaration de M. le juge Aurescu
DÉCLARATION DE M. LE JUGE AURESCU
[Traduction]
Respect et défense énergique des normes et principes de la convention de Vienne sur les relations diplomatiques revêtant une importance cruciale.
La Cour conclut que les circonstances n’exigent pas l’exercice de son pouvoir d’indiquer des mesures conservatoires
COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE
Palais de la Paix, Carnegieplein 2, 2517 KJ La Haye, Pays-Bas
Tél : +31 (0)70 302 2323 Télécopie : +31 (0)70 364 9928
Site Internet X YouTube LinkedIn
Communiqué de presse
Non officiel
No 2024/46
Le 23 mai 2024
Ambassade du Mexique à Quito (Mexique c. Équateur) Demande en indication de mesures conservatoires La Cour conclut que les circonstances n’exigent pas l’exercice de son pouvoir d’indiquer des mesures conservatoires
Déclaration de Mme la juge Cleveland
DÉCLARATION DE MME LA JUGE CLEVELAND
[Traduction]