COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE
Palais de la Paix, 2517 KJ La Haye. Tél:+31 (0)70 302 23 23. Télégr.:Intercourt,
La Haye. Télécopie:+31 (0)70 364 99 28. Télex:32323. Adresse électronique:
mail@icj-cij .org. Adresse Internet: http://www.icj-cij .org.
Communiqué de presse
Non officiel
N° 2004/9
Le 18 février2004
Conséquencesjuridiques de l'édificationd'un mur dans le Territoire palestinien occupé
(requête pour avis consultatiO
Programme des audiences publiques qui se tiendront du 23 au 25 février2004
LA HAYE, le 18 février 2004. La Cour internationale de Justice (CIJ), organe judiciaire
principal de l'Organisation des Nations Unies, informéepar la Palestine, ainsi que par l'Afrique du
Sud, l'Algérie,l'Arabie saoudite, le Bangladesh, Belize, Cuba, l'Indonésie,la Jordanie, Madagascar, la
Malaisie, le Sénégal,le Soudan et la Turquie, et par la Ligue des Etats arabes et l'Organisation
Conférenceislamique, de leur volontéde présenterdes exposésoraux en l'affaire des Conséquences
juridiques de l'édificationd'un mur dans le Territoire palestinien occupé(requêtepour avis consultatif).
Aux fins de les entendre, la Cour tiendra des audiences publiques du 23 février2004 au 25 février2004,
au Palais de la Paix, où elle a son siège.
La Cour siégerale matin de 10 heures à 13 heures et l'après-midi de 15 heures à 18 heures. Le
programme de ces audiences est le suivant :
Lundi 23 février2004 matin: Palestine
après-midi: Afrique duSud
Algérie
Arabie Saoudite
Bangladesh
Mardi 24 février2004 matin: Belize
Cuba
Indonésie
Jordanie
Madagascar
après-midi:
Malaisie
Sénégal
Mercredi 25 février2004 matin: Soudan
Turquie
Ligue des Etats arabes
Organisation de la Conférenceislamique -2-
Historiquede la procédure
Pour consulter 1'historique de la procédure, veuillez vous reporter au communiqué de
presse 2004/5 sur le site Internet de la Cour (www.icj-cij.org). Cliquer sur <<Rô,uis sur le lien
hypertexte portant le nom de l'affaire des Conséquencesjuridiques de l'édificationd'un mur dans le
Territoirepalestinienoccupé(requêtepour avis consultatif).
Rappelsimportants
Comme indiqué dans les communiqués de presse 2004/6, 2004/7 et 2004/8, des mesures
particulièreset très strictes ont étéprises pour l'accèsdes médiaset du public au Palais de la Paix
compte tenu de 1'intérêtuscitépar ces audiences. Seuls les journalistes et les membres du public
dûment accréditésauprèsde la Cour auront accès,respectivement, au centre de presse et à la petite
salledejustice du Palais de la Paix.
M. Arthur Witteveen, premier secrétairede la Cour (tél: + 31 70 302 23 36), ainsi que
MmeLaurenceBlairon et M. Boris Heim, attachésd'information, sont à la disposition de la presse
pour tout renseignement complémentaire (tél: + 31 70 302 23 37; adresse électronique:
Conséquences juridiques de l'édification d'un mur dans le Territoire palestinien occupé - Requête pour avis consultatif - Programme des audiences publiques qui se tiendront du 23 au 25 février 2004