Grmmuniqué no 55/13
(lion-officiel 1
Les renseignements suivants &manant du Greffe de la Cour
internatio~ale de Justfce ont;été inis à la -dispcsit.tionde la presse:
La Cour internationale de Justice a tenu aujourd'hu ieux
audiences en l'affaire Natteboh~ (~iechtenstein c. ~uatemala).
He Henri Rolin, conseildu Gouvernement du Guatemala, a
goursuivi et terminéson exposb. La parole a ensuite éti! donnée
2 19.AdoLfo Xollna Orantes, doyen de la facultédes sciences
juridiques de Guatemala-City, &galement conse il du Gouvernement
du Guateniala. Celui-ci a comenc4 son exposé, qu'il powsuivra
au cours de la prochaine audiencequi s'ouvrira demain matin,
23 février, à 10 h. 30,
La Haye, Le 22 février 1955 *
The following information from the gegistry of the International
Court of Justice has been camrrrunicatedto the Press:
To-day the Internstional Court of Justice hsLdtwo public
sittings in the Nottebohn case (Liechtenstein v. Guatemala).
MaîtreHenri Rolin, Counsel for the Gwtemalan Governmènt,
continued and terminated his statement. The Court thenheard
M. Adolfo 1401ina Grentes,Dean of the FaculiGy of Jurisprudence
of the Univwsity of Guatemala, also Counselof the Govermnt of
Guatemala. He beg3.n his statement and -hl1 continue it d.uing the
next public sitting, which will open zt10.70 a.m, tomorrow,
February 21rd.
The Hügue, Februmy Sîrid, 1955.
- Audiences du 22 février 1955
Nottebohm (Liechtenstein c. Guatemala) - Audiences du 22 février 1955