Ambatielos (Grèce c. Royaume-Uni) - Audience du 24 mars 1953

Communiuué No. 5312
o on-officiel)

Les renseignement suivants, émanant du Greffe de la Cour
internationale de Justice, ont Qt4 mis A la disposition de la presse.

Iiujourd'hui 24 mars 195j9la Coi]-r i~temationale de Justice a
tenu en 1'affaire frmbatielos (Grèce contre Royaume-uni )ne audience
au cours de laquelle He Henri Rolln, conseildu Gouvernement
hellenique, a terniin6 la plaidoirie qui il avalt camencBe lors de la
précédente audience .

La prochaineaudioncc dc h, Cour ost fixée au 25 imrs à 11 heures.
La parole sera donnéc aux rcpré sentan st du C1-ouvernernzntbrit,ii.nnique,
qui exposeront la theszdo cc Gouvernement,

Haye, la 24 mrs 1953.

--rnmuniquS No. 53/3
(unofficin1 )

The follovriinginformtion from the Registry;of tho Intarnxtional
Court of Justice has bozn comunic2,i.t~d to the Press:

To-d~y,&rch 24th, 1?53, the Intcrn~,tional Court of Justice
hcld a public ho~ring in the ;habatlelos case (Gi-eece v, United
Kingdom). In the cours2 of the hearjng Mo Henri Rolin, Corunsel for
th? Hsllsnic Goverment, finished the statemont which I-io'rirad bcw
nt yosterdnyTs sitting.

The nexh sittbg will be hzld on ~uhrch 25th, nt 11 a,m. The
r~presentntivco sf the Unitcd Kingdom Govermnt wlll be cslled upon
to strltsthc Brj-Gish CZSO.

The. Hzguz, Mnrch 24th,1953.