Gomuniqué no 5lf17
(non-of fiel)
Les renseignement suivants, émanantdu Greffe de la Cour
internationale de Justice ontét& mis à la disposition de la Presse:
La Cour internationale de Justice a tenu une audience publique,
aujourd'hu i6 mai 1951, dans l'affaire Haya de la Torre.
Aprés avoir déclaré recevable la demande d intervent ion pré-
sentée par le Gouvernenent de Cuba,le Président, I. Basdevant, a
ouvert la procédureorale sur le fond de l'affaire.
.L'Agen te la Colonbie, M. de la Vega, Ykniçtre de ce pays à
La Haye, a présent6 la thèse de son Gouvernement, Reprenant liex-
pose des faits, fi a e::primé llopiriionque les deux arrêts rendus
par la Cour en 1950 n'ont pas pour effet drobliger la Colombie à
remettre M, Haya de la Torre, actuellemen téfugié à li hbassade de
ColorriSie Lima, au autorites péruviennes.
Au cours de la prochaine audience les representants du P6rou
exposeront5 leurtourla these de leur Gowemement,
La Haye, le 26 mal 1951,
Haya de la Torre (Colombie/Pérou) - Audience publique du 16 mai 1951