Zr. [212)kr&=ha[217)M7-824@
Na 5 5 IMPGM&IClaa&o4 New York, Te15 janrvier2BQ$,
Mc rkfkrar~à i"_rdre kmisle 19aifCce~lbr2e003, Bntltal:«Cons&quence(;
.luridiquesdc laconstmction du mirr drulcIeterritaire pr-ilestinlena~ccu>t~en
-ireaude l'articl66, paragraphe 2 du StutirctelaCour internationale de Justlee,
j'ai I%uongaeuad ,7r;lrrdâdr: mon gouvemcsxncrit,de porter à voBe hmte
c.cal-anaissaxârcquisuit:
La construckxon par fssad [lasmur de séparatis-8dans Ic tenatuire
palestlwaenuccupk, yias'insc-itcn i'>ortc-k-làavec lesrssolutions pcfirneiltcr;
duConscil de sécufltgclde li\A1;sc-izblgro.1gi.arï:s NctrlonsU~aiesesnstrtue
uslepratiqeec:11galeau xg3ad du droit interiratit~aaal,
Loin de satn~falrcau bcso~nde sCczinté des popuiatiol~sisrakliennes, Ia
poursuite de 1%c$ifilac.taxlace nrurcandisltan reaft~r~ernentdcs sentianrrntsde
frustration ct de haancdes p0pulatl0~1palestinicrlnesbnm2t.s et, par ricochet, â
I%li-rrgisscmen<elufossî deI"inll;ompi-&hcr1seç,re le9~CMX parties-Elle metsra
1l"esscncen~Cr*rd~eBa I;c;eirle route du Q~iartet~Z~~~S-~CU~~GRICIIgoc;.iée
et doozla:mise en alaai-en est ifiesdébues,
Il ne 23kcale%'f''eI:ombrcd';ktlchal"ld~claiecette bawi2rcrde s$prxratio-i,
dant &c trac6 empiktc gmvcment et en prafotldêursrrrle;.'é; cr-palcstinienxaes,
11% pour mke objectif que de powsuivr-, jl3;lrdes moyens pernicieux, iz
cejlonisatlandu rcnltoirc uçclipd et dpriver le peuple p*llr*.;rinn'un atelbut
tcn-itaricesserariel I'exer~*Iedec saplcln so:zvcaainct_k1UIkest fke-pressio;s-ïa
d'une politique avérie de "bantoiisianisation", dont le but est de créerdes
enclaves noa va-bits, lieniant ainsi toute libcfié de rnouveg%.icn atu peuple
palestinien ctlc..;pr,lIantder;ter-resIcs plus kriries ct Ics plus praductraues,
seul profitde l'sccelpatisraslicn, If s'agit là d'une entreprise vouéeà l'échec, contraire aux nonnes
élémentairesdu droit international, des droits de l'homme et du droit
humanitaire, visantà saper les fondements mêmes duprocessus de paix au
Moyen Orient. Elle s'inscrit ouvertement à contre-courant de I'évolution
historique et de la vision universellement acceptée de deuxÉtats palestinien et
israélienvivant côte à côte, dans des fkontièressûres et internationalement
reconnues. Mieux, elle est la manifestation la plus flagrante du déniau peuple
palestinien d'exercer son dràila pleine souveraineté,dans le cadre d'un Etat
indépendant, libreet viable.
Forte de ce qui précède,la Républiquede Guinée, fidèàla défense des
droits légitimesdu peuple palestinien, condamnesans équivoquela construction
en cours du mur de séparation. Elle invite le gouvernement israéliena faire
preuve de bon sens en mettant immédiatement un terme A cette pratique
réprouvée et en oeuvrant plutôt à la restihitioii au peuple palestinien des terres
qui lui ont été arbitrairement confisquéeeui serait le signal d'une meilleure
dispositionà contribuerà une solution juste et durable de la crise du Moyen
Orient.
C'est pourquoi, elle réitère son attachàl'application de larésolution
AIRESIES- 10114adoptéele 8 décembre2003par la 1oèm session extraordinaire
d'urgence de l'Assembléegénérale des Nations Unies sur les mesures illégales
prises par Israël àJérusalem-Est occupétans le reste du territoire palestinien
occupé.Elle se joint aux nombreuses Nations éprisesde paix dans le monde
pour demander à la Cour internationale de Justice de rendre d'urgence un avis
consultatifsur les conséquences, au regard du droit international' de
1'édification,par le gouvernement israélien, du mur de séparation dans le
territoirepalestinien occupé.
Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma très haute
considération.
Amb iassadeR,eprésentantPerm
de laépublique de Guide aupr--
desNations Unies.
MonsieurSHIJiu~ong
Présidentde la Cinternationale
deJustic-La Haye.
Lettre du 15 janvier 2004 du représentant permanent de la République de Guinée auprès de l'Organisation des Nations Unies