Composition du Comité de la sécurité maritime de l'Organisation intergouvernementale consultative de la navigation maritime - Audiences du 26 au 29 avril 1960

Les renseignements suivants émanant du Greffe' de la Cour internn,tionale
de Justice sont mis à la disposrtion de la presse:

Du 26 OU 29 avril1960, ILICourinternational de Justice o tenu
des audiences en llaffnlre de la compositiod nu Comité de Sécurité narith
de IiIItICO (demandediavisconsultatif), audiences ou cours desquelles les
représentant su Liberia, du Panam, des Etats-Unis dihérique, de 11Itolle,
des Pays-Bas et de la Norvège ont expo& la thèse de leurs Gouvernements

respectfls,

Lors de ltaudience du vendre&, 29 avril dans linprès-midi , repr6-
sentant du Royilwne-Uni deGrande Bretagne et diklande du Nord a conr;en&
@ liexpasé de la thèse de son Gouvernement. EL continucrû cet exposé B la
prochaine audience, qui siouvrirl ae lundi 2 mi à 10 h 30.

La Haye, le 29 evril 1960

Communique b~/8
(unofficiaZ)

The foUowuig informakionf mm the Registry of the International Cour%
of Justice is comunicated to the Press:

From 26 to 29 ApriZ, 1960, the International Court of Jusilce held
hearings iri theAdviçory Ophioh in the matter of the Constitution of the
Fkrithe Safety Conmittee of DEO, during whichthe representatives of
Liberia, Panana, the United States of America,Italy, the Netherlanda snd
Norway stated theviews of their respective Crovements,

At the hearing on Psiday, 29 April, Ln the afternoon, the representa'tive
of the United KWdoai of Great Britaui and Northern Ireland began the
statement of the views of his Government, He vdll contbue kis statement at
the next heariw whichwilL begin at 10.30 a.m, on Nonday, 2 May.

The Hague, 29 April, 1960.