Incident aérien du 27 juillet 1955 (Israël c. Bulgarie) - Audience du 2 avril 1959

Les renseignements suivants, énanant du Greffe de la Caur

'internatioriale de Justica, sont nd.s à la disposition de la presse:

La Cour international de Justice a tenu a.ujowdihui 2 avril

1959 une audienceconsacrée aux exceptions pr&liminaires en
11affaire relative à 11incident a&rien du 27 juillet 1955 (1sraël
c. ~ul~arie),
1.p Pierre Gota termine la, réplique orale du Gr'uverneinent

bulgare,
La prochaine audience slouvrira le 3 avril, à 11 h. 30. I.a
parole sera donnée A ?~i2oser?ne, Agent du Gouvernement diIsraël,
pour prononç er la duplique orale au non!de son Gouvernernent .

La Haye, le 2 avril 1959,

TliefollovS;_r~g infor;xi;?tLonfrom the I'legistq-of Lire Internati-onctl
Court of Justice is eoi~xiuiiic~~.t~to the Pï3ess:-

To-da.y', +rFl 2nd, the Lnternr.tional Court of Jvs-t~cc:devote6
a heilr5rigtc thz .;i.elLrijri objections fn tk~e c;l.se:oilcvynkg the
4eria.l inci$?nt of JuIy ;,'7th,1$55,

ProÎei sor !'Torr: Cot conclu.ised the orzl r.?-;:l.Coi-';!lermr-er~~mnt
of 3ulgt;iYit-l..

Thv next he:>rj-ng ~S.11 bcgL~ :ri 11.30 &.:fi,on ipril 3rd. 14iltre
Roseme, Agerit of the Cro~~e~iliirziof Isi-ad, .:i<.lLCr?3:.v3rt52 011;1~1
Re joindeiori_:ILS C;O~er';~a.zl~k b~:?;;iïf,