DÉCLARATION DE MME LA JUGE XUE, VICE-PRÉSIDENTE
[Traduction]
1. Tout en souscrivant pleinement à l’avis consultatif de la Cour, je désire néanmoins insister sur certains aspects de l’application en l’espèce du principe interdisant de contourner le consentement.