C.I.J. II:u1irnuniqurii62/25
non officiel)
Les rensei~ements suivants, émanant du Greffe de la Cour internationale
d~ Justice, sont mis à la disposition de la presse :
Les renseignements suivants, émanant du Greffe de la Cour interna-
tionale de Justice sont mis à la disposition de la presse :
Le 4.novembre ont été remises au Greffe de la Cour internationale
de Justice, au nom du Gouvernement de 1fEthiopie et du Gouvernement du
Liberia respectivement , deux requetes distinctes introduisant devant la
Cour deux instances contre 1 Union Sud-Africaine.
Communiqué 62/23
(non-of ficiel)
Les rens&ignlcmcn~s 'suivant 9-émanant du Grof f c d.~-.ln our .
internationale do Justicesont comnuniqu68 à la presse : ,
La Cour internationale de Justice tiendra une audience Te
mardi 2 oct obrc 1962 à 16 heures nu Palais de 'la Paix Lc Hwe,
Communiqué 62/23
(non-of ficiel)
Les rens&ignlcmcn~s 'suivant 9-émanant du Grof f c d.~-.ln our .
internationale do Justicesont comnuniqu68 à la presse : ,
La Cour internationale de Justice tiendra une audience Te
mardi 2 oct obrc 1962 à 16 heures nu Palais de 'laPaix Lc Hwe,
The followhg Information from the Registry of the International
Codrt of Justice is co~municate d g tbe Press:
-,
In the caseconeerning the Rrohhern Camsroons (camerom 1. United
~in~dom) the Governrant of the United Kingdom, within the the-lhit
fixed for the filing of its Couqer-Mernorial, has subinitted a
grelbhary objection to the jur,isdiction of the Go&.
Corn.-piquen'A2 21
-(non-of :ncielf
lThefollowing informatiof nram the Registry of the International
Cowt of Juatiae is communicate do the Press:
En the caseconcernfng theNorthern Ca3neroons (~amerounu.
United ~ingdorn), the President of the Court made an Order on
6 July 1961fixing thefollowingth-limits for Pleadingst
Nemorial of Cameroun : INwember 19613
Counter-Z%emorial of
Lee renseignements suivants, émanant du Greffe de la Cour
internationale de Justice, sont mie à la disposition de la presse 8
Les renseignements suivants, émant du Greffe de la Cour
international ee Justice, sont mis à la disposition de la presse :
Aujourdvhui, 19 septembre 1963, à 16 heures, la Courinternatio-
nale de Justice a tenu la première des audiences publiques qui.seront
consacrées à 1 !exception pr6lhimire dqincompetencs eoulevée pax le
Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et dPIrlande du Nord
en lqaffaire du Camemm septentrional (~araeroun c. ~o~aume-Uni),
Les ronaeignernenrs suivants,émanant du Greff~ de la Cour internationale
de Justice,sonm tis à la disposition de la Fesse:
La Cour internationale de Justice tiendra le jeudi 15 septembre 1960
& 16 heures une audience publique censacrée lkouerture de la procédure
orale en l'affaire de la sentence arbitralerenduc par le rai d'Espagne
le 27 décembre1906.