Accord de Lima entre la Colombie et le Pérou (31 août 1949) et correspondance y afférente

Document Number
10849
Document Type
Date of the Document

AUTRES V- ~IBll8

SoaExdeme ldmsiiearVictAn- Whde, ammur
vienne,e~on&-tet~anma~9cciek ~iilc&,liram-
wkur whmdbh et~m~ adhw de laColombie,
~pteté~prlenrs~ementsrespectifsporir~
b~~du~tcom~~
i$S E= ia igetimaie deJusticla
con- @.a l'masim& bvdem& de 1'-e
de &$mi& % tendant iioW l'expéditiond'un d-
cd& ait midst&des Relatimsextérhm,PaLima,et,mt
awh &&mg& Xwmpu6 mpctifs,iliormuht, dansles
m~mb d" cmuit& qui Unismlla deuxpys, k
dikkwtmdme:

"ilondb, dansunesprimrnpdhd, lalacoJveme
e&m te; qua ont mnveauda soumettrenvertudel'accord
htewmn leniiedew Ga'livememqb ,laMm deh do\ii:
3nt-ioriaie& Jztstices

Qu'enmhn dtifait 'a ibtpf&ibk a34*~~teia-
tiaim dop4mu etdefWrng;B ticpewen à.un au
su~edas darms itsO-e mette L.JQW+
ment &laCourintanatbmk deJwtia h "tasa&~wWI, ils
mhmt que Erirddm devu la'dw mw, suit
celledelacour, &resngrg~ekk-&~-e
laqueldw deuxGE, sansqm celammtiiwnnscteIinimd
i~deuxpays.LaP&eex~~~~~~~thIa~m~a~
é i'autavecuneanwtroa raisannaMe, datdelaprésen-
tationds demande.

Qu'imvi-t, Cl'mset &j&s) ImlaproCadurdufitige
&an8a$erserakp-w&hm ~*bque~uD,e~dmx I
Fw&s paÿrauserainsqu'ilatstoh Bl*niti31, 3,
ut€;G)qmhbgwGWW &empioyer dejugmdesanatk-

Document file FR
Document
Document Long Title

Accord de Lima entre la Colombie et le Pérou (31 août 1949) et correspondance y afférente

Links