Différend frontalier (Burkina Faso/République du Mali) - La chambre va tenir une première séance publique

COUR INTERNATIONALE JUSTICE
palaisde la Paix, 2517 KJ La Haye. 9244 41. Intercourt, La Haye.

Télex 32323.

Communiqué -
non officiel
pour publicationédiate

No. 8517
Le 22 avril 1985

Différend frontalier(BurkinaFasolMali) :

La chambre va tenir une première séance publique

La chambre de cinq juges formée par la Cour le 3 avril pour
connaître d'un diff:érendfrontalier entre le Burkina Faso (anciennement
Haute-Volta) etle Mali tiendra sa première séance publiqueau palais
de la Paix le lundi 29 avril 1985 à 16 heures, pour permettre aux
deux juges ad hoc (voir ci-dessous) de faire la déclarationsolennelle
requise par le Statut et le Règlementde la Cour.

Comme il a été annoncé par le communiqué de presse no 8516,
cette chambre est composéede MM. Lachs, Ruda et Bedjaoui, juges,
ainsi que des deux juges ad hoc nommés par le Burkina Fasoet le Mali,
à savoir respectivementM. François Luchaire et M. Georges Abi-Saab.
Une brève notice biographique concernantchacun des jugesad hoc
est jointe en annexe à ce communiqué. Etant donné que cette compo-
sition ne comprend ni le Président ni le Vice-présidentde la Cour,

la chambre doit élire son propre président.

Le 12 avril le Président de la Cour, ayant consulté les Parties

et la chambre, a r'enduune ordonnancepour fixer au 3 octobre 1985
le délai pour la présentationdes mémoires par les deux Parties.
Ce délai correspond au voeu des Partiestel qu'il ressort du compromis
en vertu duquel la procédurea été entamée devant laCour. Il est
aussi envisagé dans ce compromis qu'il y aura au moins un autre tour
de procédure écrite avantque l'affairene soit en état. Annexe auCommuniquéde presseno 8517

BIOGRAPHIES

FRANCOISLUCHAIRE

Né le lerjanvier 1919 à La Rochelle (France)
Etudes primaireset secondaires à Cherbourg

Etudes supérieures à la faculté dedroit de Caen

Novembre 1939 : Avocat stagiaire à la Cour d'appel deCaen
Décembre 1945 : Agrégé des facultésde droit
Professeur à la facultéde droit de Nancy

1959-1965 : Directeurde l'Institutdes hautesétudesd10utre-Mer

1945 : Professeur à la facultéde droit de Paris

1965-1974 : Membre du Conseil constitutionned le la République
française
1971-1976 : Présidentde l'Université de Paris 1 (Panthéon-Sorbonne)

Enseignementsdonnés dans les facultésde droit deParis, de Tunis
et de Fez, à 1'Ecolenationaled'administration d'Alger, à l'Académie
de droit international de La Haye,etc.

GEORGESMICHEL ABI-SAAB

Né le 9 juin 1933 à Héliopolis-Le Caire, Egypte.

Licencié endroit de l'Universitédu Caire en 1954. Etudes supérieures
en droit, en économieet en sciencepolitique aux Universitéd su Caire
(DES droit privé, droit public),de Paris, de Michigan (MAEcon.),de
Harvard (LL.M.,S.J.D.),de Cambridgeet de Genève (doctorat èsscience
politique). Diplôméde l'Académiede droit internationalde La Haye.

De 1963 à 1969 successivementattachéde recherches,chargé de
rechercheset chargé de cours à l'Institutuniversitairede hautes études
internationalesde Genève. Depuis 1969, professeur de droit international
à ce même institut.

Membre de la délégationégyptienne à la conférenced'expertsgouverne-
mentaux (1972)et à la conférencediplomatiquesur la réaffirmationet
le développement dudroit humanitaireapplicable dansles conflits armés

(1974-1977).

Conseiller du Gouvernement tunisien dansl'affairedu Plateau continental
(TunisieIJamahiriya arabe libyenne) devant la Cour internationale de Justice.

Associé de l'Institut de droit international.