Communiqu4 no
non officiel
Les renseigneme~ sbsuivants, imnant du Greffe de la Cour
in-bernationale d.eJustice, sont mis A la &sposition de 1iipresse :
Au collrsdes huit audiences tenuesdu lundi nu samedi 19 iiai 1962
dans Ilaffaire de l'avis consultatif conceï-nsnt les obligations iinanci~res
des IGembreç des Nations Unies (:~rticlc 17, p;:r;jgrnphe2, de 11:Ch,irke) la
Courasuccessivemententendu:
14.Diarcel Cndicux, sous-secrétaire adjoint et conseiller juridique
au département àes Aîlolres étrnngèrcs, au nom du Gouvcrnemnt cnnadieiî ;
le professeur W. Biphagen, conseiller juridique nu ministèredes Affaires
élr~ngéres, au non du Gouvernenieni neerlondais ; le professeur Riecardo
Nom CO, prof esaeur à 1 1UnivcrsitS de Rome, chef du contentieu xaplomntique
iIu min2stère des Affaires étranghres, au nom da Gouvernement i-GoUen ; le
très hoaornble sirRegiiirild Kanningham Buller, Q. C , 14.P., Attorney-General,
au nom du Gouvernemei~t du Boyauml-Uni ; FII JerisEvenscn, directeur gén6scil
;luininistkre des Affairesëtrnngèrcs, au nom du Gohvcrnemcnt norvégien ;
sir lienneth Bniley, C,B .Ey, Solicitor-General, au nom cluGouvernement
australien ; ti. Aindrias O Caoimh, S.G., fiorna:,:-GenerQ, au nom du
Gouvernenen irlandais.
La prochaine nudience se tiendra le lundi 21 mai à 10 heures 30 ;
la Cm entendra le prefssseur G.I. Tunkin, directeur du département
juridive et des tralt4s au ministère des Affaires F':tr::ngéres,au nom
du Gouvernement de IlUnion des Il2wubliquos sticTalistes sovi5tiques, et
llhonor-iblsAbrnruChûyes, conseiUerjurfdiquedudtportmentdlEtat,
nu nom du Gouvernement des Etn ts-Unis d Amerirpe.
Certaines dépenses des Nations Unies (article 17, paragraphe 2, de la Charte) - Audiences du 14 au 19 mai 1962