Le greffier adjoint de la Cour, M. Jean Pelé-Fomété, le 17 juillet 2019 (lecture de l'arrêt de la Cour) En savoir plus sur Le greffier adjoint de la Cour, M. Jean Pelé-Fomété, le 17 juillet 2019 (lecture de l'arrêt de la Cour)
Le président de la Cour, S. Exc. M. le juge Abdulqawi Ahmed Yusuf, le 17 juillet 2019 (lecture de l'arrêt de la Cour) En savoir plus sur Le président de la Cour, S. Exc. M. le juge Abdulqawi Ahmed Yusuf, le 17 juillet 2019 (lecture de l'arrêt de la Cour)
Les membres de la Cour, le 17 juillet 2019 (lecture de l'arrêt de la Cour) En savoir plus sur Les membres de la Cour, le 17 juillet 2019 (lecture de l'arrêt de la Cour)
Vue de la salle d'audience de la CIJ, le 17 juillet 2019 (lecture de l'arrêt de la Cour) En savoir plus sur Vue de la salle d'audience de la CIJ, le 17 juillet 2019 (lecture de l'arrêt de la Cour)
Lecture de l'ordonnance de la Cour sur la demande en indication de mesures conservatoire présentée par les Emirats arabes unis En savoir plus sur Lecture de l'ordonnance de la Cour sur la demande en indication de mesures conservatoire présentée par les Emirats arabes unis
Lecture, en français, du dispositif de l'ordonnance (conclusions et vote de la Cour) par le Greffier de la Cour, S. Exc. M. Philippe Couvreur En savoir plus sur Lecture, en français, du dispositif de l'ordonnance (conclusions et vote de la Cour) par le Greffier de la Cour, S. Exc. M. Philippe Couvreur
Lecture, en anglais, du dispositif de l'ordonnance (conclusions et vote de la Cour) par le président de la Cour, S. Exc. M. Abdulqawi Ahmed Yusuf En savoir plus sur Lecture, en anglais, du dispositif de l'ordonnance (conclusions et vote de la Cour) par le président de la Cour, S. Exc. M. Abdulqawi Ahmed Yusuf
Images d'illustration tournées le 14 juin 2019 (son original) En savoir plus sur Images d'illustration tournées le 14 juin 2019 (son original)
Membres de la délégation du Qatar, le 14 juin 2019 (lecture de l'ordonnance de la Cour) En savoir plus sur Membres de la délégation du Qatar, le 14 juin 2019 (lecture de l'ordonnance de la Cour)
L'agent du Qatar, M. Mohammed Abdulaziz Al-Khulaifi, le 14 juin 2019 (lecture de l'ordonnance de la Cour) En savoir plus sur L'agent du Qatar, M. Mohammed Abdulaziz Al-Khulaifi, le 14 juin 2019 (lecture de l'ordonnance de la Cour)