Le président de la CIJ, S. Exc. M. Ronny Abraham, donne lecture, en anglais, du dispositif de l'arrêt de la Cour sur les exceptions préliminaires soulevées par le Royaume-Uni en l'affaire Obligations En savoir plus sur Le président de la CIJ, S. Exc. M. Ronny Abraham, donne lecture, en anglais, du dispositif de l'arrêt de la Cour sur les exceptions préliminaires soulevées par le Royaume-Uni en l'affaire Obligations
Membres de la délégation du Royaume-Uni, le 5 octobre 2016 (lecture de l'arrêt de la Cour). En savoir plus sur Membres de la délégation du Royaume-Uni, le 5 octobre 2016 (lecture de l'arrêt de la Cour).
L'agent du Royaume-Uni, M. Iain Macleod, le 5 octobre 2016 (lecture de l'arrêt de la Cour). En savoir plus sur L'agent du Royaume-Uni, M. Iain Macleod, le 5 octobre 2016 (lecture de l'arrêt de la Cour).
Membres de la délégation des Iles Marshall le 5 octobre 2016 (lecture de l'arrêt de la Cour). En savoir plus sur Membres de la délégation des Iles Marshall le 5 octobre 2016 (lecture de l'arrêt de la Cour).
Le coagent des Iles Marshall, M. Phon van den Biesen, le 5 octobre 2016 (lecture de l'arrêt de la Cour). En savoir plus sur Le coagent des Iles Marshall, M. Phon van den Biesen, le 5 octobre 2016 (lecture de l'arrêt de la Cour).
Le greffier de la Cour, S. Exc. M. Philippe Couvreur, le 5 octobre 2016 (lecture de l'arrêt de la Cour). En savoir plus sur Le greffier de la Cour, S. Exc. M. Philippe Couvreur, le 5 octobre 2016 (lecture de l'arrêt de la Cour).
Le président de la Cour, S. Exc. M. Ronny Abraham, le 5 octobre 2016 (lecture de l'arrêt de la Cour). En savoir plus sur Le président de la Cour, S. Exc. M. Ronny Abraham, le 5 octobre 2016 (lecture de l'arrêt de la Cour).
Les membres de la Cour le 5 octobre 2015 (lecture de l'arrêt de la Cour). En savoir plus sur Les membres de la Cour le 5 octobre 2015 (lecture de l'arrêt de la Cour).
Vue de la salle le 5 octobre 2015 (lecture de l'arrêt de la Cour). En savoir plus sur Vue de la salle le 5 octobre 2015 (lecture de l'arrêt de la Cour).