Sud-Ouest africain (Libéria c. Afrique du Sud) - Audiences du 8 au 17 juin 1965

I.C.J. --mmuniqué flo,65 13
I(~naf fic-al -

The follovring information from the Registry of the
International Gourt of Justice is communicated to the Press:

In the course of 8 w1blic sittin~v in the South West
Africa cases (Ethiopia v. South Africa; Liberia--v.-South ~frica)
from Tuesday, 8 to ~hurlda~, 17 June 1365 the ~ou& heard
Dr. J,P, ve~Loren van Themaat, S.C., Mr. D.P. de Villiers, S.G.,
and Mr. E.M, Grosskopf present the oral rejoinder of South Africa.

During the ensuing hearings from Friday, 18 June onwards the
Court ni11 hear witnesses called by the Government of South Africa,

At the end oT the hearing on Wednesday, 23 June the Court miIl
adjourn until 10 a.m. on Wednesday, 30 Sune.

From 24 to 27 June the President of the Court, Sir Percy Spendes
will represent the Court at the aeremonies being held in
Sm Francisco to commemoratethe twentieth anniversnry of the
a signing of the Charter of the United Nations.

The Hague, 17 June 1965.

Communiqué NO. 65\13
--
(non officiel)

Les renseignements suivants, &manant du Greffe de la Gour
internationale de Justice, sont mis à la disposition de la
presse :

Au cours des huit audiences publiques tenues dans les
affalros du &d-Ouest africain (Ethiopie c. Afrique du Sud;
Libésia c. Afrique du Sud) drnilardi 8 au jeudi 17 juin 1965,
la Cour a entendu i-$pJ, P. verLoren van Themaat , D.P. de Villiers
et Grosskopf présenter IrLduplique orale de l'Afrique du Sud.
9
A partir de l'audience du vendredi 18 juin, la COUT entendra
les témoins présentés par le Gouvernement sud-africain.

Apres ln ç16ture de l'audience du mercredi 23 juin, la Cour
s'ajournera jüsqu'au mercredi 30 juin à 10 heures.

Du 24 au 27 juin, sir P~rcy Xpcnderr Prgsident, représentera
la Cour aux cérémonies qui se derouleront 2 San Francisco en vue
de cglébrer le vingtième anniversaire de la Charte des Nations
Uriies.

La Haye, le 17 juin 1965,