Frontière terrestre et maritime entre le Cameroun et le Nigéria (Cameroun c. Nigéria; Guinée Équatoriale (intervenant)) - Demandes reconventionnelles
Affaires
Précédente
Suivante
Cameroun
Voir autres affaires impliquant
Cameroun
Nigéria
Guinée équatoriale
Voir autres affaires ayant donné lieu à
Mesures conservatoires
Exceptions préliminaires
Demandes reconventionnelles
Intervention
Voir aussi Demande en interprétation de l'arrêt du 11 juin 1998 en l'affaire de la Frontière terrestre et maritime entre le Cameroun et le Nigéria (Cameroun c. Nigéria), exceptions préliminaires (Nigéria c. Cameroun)
Procedure ecrite
Mémoire de la République du Cameroun
16 mars 1995
Procédure/s :
Demandes reconventionnelles
Disponible en :
Français
Procédure/s : Demandes reconventionnelles
Contre-mémoire de la République Fédérale du Nigéria
(Version anglaise seulement)
21 mai 1999
Procédure/s :
Demandes reconventionnelles
Disponible en :
Anglais
(Version anglaise seulement)
Procédure/s : Demandes reconventionnelles
Réplique de la République du Cameroun
4 avril 2000
Procédure/s :
Demandes reconventionnelles
Disponible en :
Français
Procédure/s : Demandes reconventionnelles
Duplique de la République fédérale du Nigéria
(Version anglaise seulement)
4 janvier 2001
Procédure/s :
Demandes reconventionnelles
Disponible en :
Anglais
(Version anglaise seulement)
Procédure/s : Demandes reconventionnelles
Déclaration écrite de la République de la Guinée équatoriale
(Version anglaise seulement)
4 avril 2001
Procédure/s :
Demandes reconventionnelles
Disponible en :
Anglais
(Version anglaise seulement)
Procédure/s : Demandes reconventionnelles
Observations de la République fédérale du Nigéria sur la déclaration écrite de la Guinée équatoriale
(Version anglaise seulement)
4 juillet 2001
Procédure/s :
Demandes reconventionnelles
Disponible en :
Anglais
(Version anglaise seulement)
Procédure/s : Demandes reconventionnelles
Observations écrites de la République du Cameroun sur la déclaration écrite de la Guinée équatoriale
4 juillet 2001
Procédure/s :
Demandes reconventionnelles
Disponible en :
Français
Procédure/s : Demandes reconventionnelles
Pièce additionnelle de la République du Cameroun portant exclusivement sur les demandes reconventionnelles du Nigéria
4 juillet 2001
Procédure/s :
Demandes reconventionnelles
Disponible en :
Français
Procédure/s : Demandes reconventionnelles
Autres documents
Réponses écrites de la République du Cameroun à une question posée par un juge à l'audience
10 mars 2002
Procédure/s :
Demandes reconventionnelles
Disponible en :
Français
Procédure/s : Demandes reconventionnelles
Réponses écrites de la République fédérale du Nigéria aux questions posées par les juges à l'audience et observations écrites sur les réponses écrites du Cameroun
(Version anglaise seulement)
4 avril 2002
Procédure/s :
Demandes reconventionnelles
Disponible en :
Anglais
(Version anglaise seulement)