application

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
JOINT APPLICATION INSTITUTING PROCEEDINGS CONCERNING A DISPUTE UNDER THE CONVENTION AGAINST TORTURE AND OTHER CRUEL, INHUMAN OR DEGRADING TREATMENT OR PUNISHMENT
CANADA AND THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS
v.
THE SYRIAN ARAB REPUBLIC
Filed with the Registry
8 June 2023
JOINT APPLICATION INSTITUTING PROCEEDINGS
To the Registrar of the International Court of Justice (the “Court”), the undersigned, being duly
authorized by the Government of Canada and the Government of the Kingdom of the Netherlands,
state as follows:

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICEAPPLICATIONINSTITUTING PROCEEDINGSfiled in the Registry of the Court
on 16 November 2022
SOVEREIGNTY
OVER THE SAPODILLA CAYES
(BELIZE v. HONDURAS)
COUR INTERNATIONALE DE JUSTICEREQUÊTEINTRODUCTIVE D’INSTANCEenregistrée au Greffe de la Cour
le 16 novembre 2022
SOUVERAINETÉ
SUR LES CAYES DE SAPODILLA
(BELIZE c. HONDURAS)
2
2022
General List
No. 185
I. THE CHARGÉ D’AFFAIRES AD INTERIM,
EMBASSY OF BELIZE ACCREDITED TO THE KINGDOM
OF THE NETHERLANDS, TO THE REGISTRAR

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICEAPPLICATIONINSTITUTING PROCEEDINGSfiled in the Registry of the Court
on 29 September 2022
REQUEST RELATING TO THE RETURN
OF PROPERTY CONFISCATED
IN CRIMINAL PROCEEDINGS
(EQUATORIAL GUINEA v. FRANCE)
COUR INTERNATIONALE DE JUSTICEREQUÊTEINTRODUCTIVE D’INSTANCEenregistrée au Greffe de la Cour
le 29 septembre 2022
DEMANDE CONCERNANT LA RESTITUTION
DE BIENS CONFISQUÉS DANS LE CADRE
DE PROCÉDURES PÉNALES
(GUINÉE ÉQUATORIALE c. FRANCE)
3
2022
General List
No. 184
APPLICATION INSTITUTING PROCEEDINGS

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
APPLICATION INSTITUTING PROCEEDINGS
AND
REQUEST FOR PROVISIONAL MEASURES
CERTAIN QUESTIONS OF JURISDICTIONAL IMMUNITY
AND ENFORCEMENT OF JUDGMENTS
FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY
v.
ITALIAN REPUBLIC
29 April 2022
APPLICATION INSTITUTING PROCEEDINGS AND
REQUEST FOR PROVISIONAL MEASURES
To the Registrar of the International Court of Justice, the undersigned, being duly
authorized by the Government of the Federal Republic of Germany, states as
follows:

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
APPLICATION
INSTITUTING PROCEEDINGS
filed in the Registry of the Court
on 26 February 2022
DISPUTE RELATING TO ALLEGATIONS OF GENOCIDE
(UKRAINE v. RUSSIAN FEDERATION)
_________
COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE
REQUÊTE
INTRODUCTIVE D’INSTANCE
déposée au Greffe de la Cour
le 26 février 2022
DIFFÉREND RELATIF À DES ALLÉGATIONS DE GÉNOCIDE
(UKRAINE c. FÉDÉRATION DE RUSSIE)
1
APPLICATION INSTITUTING PROCEEDINGS
SUBMITTED BY UKRAINE
I. INTRODUCTION

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
INTERPRETATION AND APPLICATION OF THE INTERNATIONAL CONVENTION ON THE ELIMINATION
OF ALL FORMS
OF RACIAL DISCRIMINATION
(REPUBLIC OF AZERBAIJAN v. REPUBLIC OF ARMENIA)
APPLICATION
INSTITUTING PROCEEDINGS
filed in the Registry of the Court
on 23 September 2021
i
TABLE OF CONTENTS
I. PRELIMINARY STATEMENT ..................................................... 1
II. JURISDICTION OF THE COURT .............................................. 13

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
APPLICATION INSTITUTING PROCEEDINGS
AND
REQUEST FOR PROVISIONAL MEASURES
REPUBLIC OF ARMENIA
v.
REPUBLIC OF AZERBAIJAN
Volume I
16 September 2021

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
APPLICATION INSTITUTING PROCEEDINGS
AND
REQUEST FOR PROVISIONAL MEASURES
REPUBLIC OF ARMENIA
v.
REPUBLIC OF AZERBAIJAN
Volume I
16 September 2021

SPECIAL AGREEMENT BETWEEN THE GABONESE REPUBLIC AND THE REPUBLIC OF EQUATORIAL GUINEA
Special Agreement
[Translation]
The Gabonese Republic and the Republic of Equatorial Guinea (hereinafter “the Parties”),
Whereas there is a dispute between them, the subject of which is set forth in Article 1 of this Special Agreement,
Recognizing that several years of efforts devoted to seeking a solution through negotiation have failed to achieve the desired result,

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
APPLICATION INSTITUTING PROCEEDINGS
AND
REQUEST FOR PROVISIONAL MEASURES
REPUBLIC OF THE GAMBIA
v.
REPUBLIC OF THE UNION OF MYANMAR
11 November 2019
1
APPLICATION INSTITUTING PROCEEDINGS AND
REQUEST FOR PROVISIONAL MEASURES
To the Registrar of the International Court of Justice,
The undersigned, being duly authorized by the Government of the Republic of The
Gambia, states as follows:
1. In accordance with Articles 36(1) and 40 of the Statute of the Court and Article 38

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
APPLICATION
INSTITUTING PROCEEDINGS
filed in the Registry of the Court
on 28 September 2018
RELOCATION OF THE UNITED STATES
EMBASSY TO JERUSALEM
(PALESTINE v. UNITED STATES OF AMERICA)
COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE
REQUÊTE
INTRODUCTIVE D’INSTANCE
enregistrée au Greffe de la Cour
le 28 septembre 2018
TRANSFERT DE L’AMBASSADE
DES ÉTATS-UNIS À JÉRUSALEM
(PALESTINE c. ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE)
APPLICATION INSTITUTING PROCEEDINGS