Dissenting Opinion of Judge Ago (translation)
DISSENTING OPINION OF JUDGE AG0
[Translation]
1. To my great regret, 1 find myself compelled to disagree with the
majority decision of the Court.
This does not imply any lack of appreciation on my part for the efforts
made by thosewho drafted theJudgment to allay to someextent the fears-
in myopinionfullyjustified - of the State which wasseelungpermission to