order

1er DÉCEMBRE 2023
ORDONNANCE
SENTENCE ARBITRALE DU 3 OCTOBRE 1899 (GUYANA c. VENEZUELA)
___________
ARBITRAL AWARD OF 3 OCTOBER 1899 (GUYANA v. VENEZUELA)
1 DECEMBER 2023
ORDER
TABLE OF CONTENTS
Paragraphs
CHRONOLOGY OF THE PROCEDURE 1-12
I. INTRODUCTION 13-16
II. JURISDICTION 17-18
III. THE RIGHTS WHOSE PROTECTION IS SOUGHT AND THE LINK BETWEEN SUCH RIGHTS AND THE MEASURES REQUESTED 19-26
IV. RISK OF IRREPARABLE PREJUDICE AND URGENCY 27-37
V. CONCLUSION AND MEASURES TO BE ADOPTED 38-44
OPERATIVE CLAUSE 45
___________

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
YEAR 2023
2023
16 November
General List
No. 191
16 November 2023
RIGHT TO STRIKE UNDER ILO CONVENTION NO. 87
REQUEST FOR ADVISORY OPINION
ORDER
Present: President DONOGHUE; Vice-President GEVORGIAN; Judges YUSUF, XUE, SEBUTINDE, BHANDARI, SALAM, IWASAWA, NOLTE, CHARLESWORTH, BRANT; Registrar GAUTIER.
The International Court of Justice,
Composed as above,
After deliberation,

17 NOVEMBER 2023
ORDER
APPLICATION OF THE INTERNATIONAL CONVENTION ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS OF RACIAL DISCRIMINATION (ARMENIA v. AZERBAIJAN)
___________
APPLICATION DE LA CONVENTION INTERNATIONALE SUR L’ÉLIMINATION DE TOUTES LES FORMES DE DISCRIMINATION RACIALE (ARMÉNIE c. AZERBAÏDJAN)
17 NOVEMBRE 2023
ORDONNANCE
TABLE OF CONTENTS
Paragraphs
CHRONOLOGY OF THE PROCEDURE 1-22
I. INTRODUCTION 23-26
II. GENERAL OBSERVATIONS 27-29
III. PRIMA FACIE JURISDICTION 30

16 NOVEMBRE 2023
ORDONNANCE
APPLICATION DE LA CONVENTION CONTRE LA TORTURE ET AUTRES
PEINES OU TRAITEMENTS CRUELS, INHUMAINS OU DÉGRADANTS
(CANADA ET PAYS-BAS c. RÉPUBLIQUE ARABE SYRIENNE)
___________
APPLICATION OF THE CONVENTION AGAINST TORTURE AND OTHER CRUEL,
INHUMAN OR DEGRADING TREATMENT OR PUNISHMENT
(CANADA AND THE NETHERLANDS v. SYRIAN ARAB REPUBLIC)
16 NOVEMBRE 2023
ORDER
TABLE OF CONTENTS
Paragraphs
CHRONOLOGY OF THE PROCEDURE 1-19
I. PRIMA FACIE JURISDICTION 20-47
1. General observations 20-23

16 OCTOBRE 2023
ORDONNANCE
APPLICATION DE LA CONVENTION POUR LA PRÉVENTION ET LA RÉPRESSION DU CRIME DE GÉNOCIDE (GAMBIE c. MYANMAR)
___________
APPLICATION OF THE CONVENTION ON THE PREVENTION AND PUNISHMENT OF THE CRIME OF GENOCIDE (THE GAMBIA v. MYANMAR)
16 OCTOBER 2023
ORDER
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
YEAR 2023
2023
16 October
General List
No. 178
16 October 2023
APPLICATION OF THE CONVENTION ON THE PREVENTION AND PUNISHMENT OF THE CRIME OF GENOCIDE
(THE GAMBIA v. MYANMAR)
ORDER

16 OCTOBER 2023
ORDER
AERIAL INCIDENT OF 8 JANUARY 2020 (CANADA, SWEDEN, UKRAINE AND UNITED KINGDOM v. ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN)
___________
INCIDENT AÉRIEN DU 8 JANVIER 2020 (CANADA, ROYAUME-UNI, SUÈDE ET UKRAINE C. RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D’IRAN)
16 OCTOBRE 2023
ORDONNANCE
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
YEAR 2023
2023
16 October
General List
No. 190
16 October 2023
AERIAL INCIDENT OF 8 JANUARY 2020
(CANADA, SWEDEN, UKRAINE AND UNITED KINGDOM v. ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN)
ORDER

16 OCTOBRE 2023
ORDONNANCE
VIOLATIONS ALLÉGUÉES DES IMMUNITÉS DE L’ÉTAT (RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D’IRAN c. CANADA)
___________
ALLEGED VIOLATIONS OF STATE IMMUNITIES (ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN v. CANADA)
16 OCTOBER 2023
ORDER
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
YEAR 2023
2023
16 October
General List
No. 189
16 October 2023
ALLEGED VIOLATIONS OF STATE IMMUNITIES
(ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN v. CANADA)
ORDER

18 SEPTEMBER 2023
ORDER
ALLEGED VIOLATIONS OF THE 1955 TREATY OF AMITY, ECONOMIC RELATIONS, AND CONSULAR RIGHTS (ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN v. UNITED STATES OF AMERICA)
___________
VIOLATIONS ALLÉGUÉES DU TRAITÉ D’AMITIÉ, DE COMMERCE ET DE DROITS CONSULAIRES DE 1955 (RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D’IRAN c. ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE)
18 SEPTEMBRE 2023
ORDONNANCE
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
YEAR 2023
2023
18 September
General List
No. 175
18 September 2023
ALLEGED VIOLATIONS OF THE 1955 TREATY OF AMITY, ECONOMIC RELATIONS, AND CONSULAR RIGHTS

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
YEAR 2023
2023
4 August
General List
No. 187
4 August 2023
OBLIGATIONS OF STATES IN RESPECT OF CLIMATE CHANGE
(REQUEST FOR ADVISORY OPINION)
ORDER
The President of the International Court of Justice,
Having regard to Articles 66 and 68 of the Statute of the Court and to Articles 44, 102 and 105 of the Rules of Court;

6 JULY 2023
ORDER
APPLICATION OF THE INTERNATIONAL CONVENTION ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS OF RACIAL DISCRIMINATION (ARMENIA v. AZERBAIJAN)
___________
APPLICATION DE LA CONVENTION INTERNATIONALE SUR L’ÉLIMINATION DE TOUTES LES FORMES DE DISCRIMINATION RACIALE (ARMÉNIE c. AZERBAÏDJAN)
6 JUILLET 2023
ORDONNANCE
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
YEAR 2023
2023
6 July
General List
No. 180
6 July 2023
APPLICATION OF THE INTERNATIONAL CONVENTION ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS OF RACIAL DISCRIMINATION
(ARMENIA v. AZERBAIJAN)