Memorial of the Democratic Republic of the Congo on the question of reparations

Note: This translation has been prepared by the Registry for internal purposes and has no official
character
14681
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
CASE CONCERNING ARMED ACTIVITIES ON THE TERRITORY OF THE CONGO
(DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO v. UGANDA)
SECOND PHASE
QUESTION OF REPARATION
MEMORIAL
OF THE
DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO
September 2016
[Translation by the Registry]
TABLE OF CONTENTS

Order of 7 April 2021

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE
RECUEIL DES ARRÊTS,
AVIS CONSULTATIFS ET ORDONNANCES
DÉLIMITATION TERRESTRE ET MARITIME
ET SOUVERAINETÉ SUR DES ÎLES
(GABON/GUINÉE ÉQUATORIALE)
ORDONNANCE DU 7 AVRIL 2021
2021
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
REPORTS OF JUDGMENTS,
ADVISORY OPINIONS AND ORDERS
LAND AND MARITIME DELIMITATION
AND SOVEREIGNTY OVER ISLANDS
(GABON/EQUATORIAL GUINEA)
ORDER OF 7 APRIL 2021
Mode officiel de citation :
Délimitation terrestre et maritime et souveraineté sur des îles

Armed Activities on the Territory of the Congo (Democratic Republic of the Congo v. Uganda) - The Court to hold public hearings on the question of reparations from Tuesday 20 April to Friday 30 April

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
Peace Palace, Carnegieplein 2, 2517 KJ The Hague, Netherlands
Tel.: +31 (0)70 302 2323 Fax: +31 (0)70 364 9928
Website Twitter YouTube LinkedIn
Press Release
Unofficial
No. 2021/14
29 March 2021
Armed Activities on the Territory of the Congo (Democratic Republic of the Congo v. Uganda) The Court to hold public hearings on the question of reparations from Tuesday 20 April to Friday 30 April 2021

Somalia's written reply to the question asked by Judge Bennouna at the end of the hearing held on 16 March 2021

Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya
Xafiiska Ra'iisul Wasaaraha
4t,J lj IÀ-t,.iu I J l...o _, .. ~JI a.;J J .. ,..o..~
~!.ü~I ~J ½-•~
The Federal Republic of Somalia
Office of the Prime Minister
Ref: OPM/ (J, / 6/ /03/2021
To: Mr. Philippe Gautier
Registrar
International Court of Justice
Peace Palace
2517 KJ The Hague
Netherlands
Dear Sir:
Date: 22/03/2021
I have the honour of responding to your letter dated 16 March 2021 (No.

Somalia's observations on Kenya's second request to submit new documents

Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya
Xafiiska Ra'iisul Wasaaraha
atJ lj J.,t,Â.l I J Lo _, .. ~JI a,:JJ·~..o..,:::ç.!
Jj_,JI ~J '-:-·~
The Federal Republic of Somalia
Office of the Prime Minister
Ref: OPM/ (;} ~ /,6~ /03/2021
To: Mr. Philippe Gautier
Registrar
International Court of Justice
Peace Palace
2517 KJ The Hague
Netherlands
Dear Sir:
Date: 22/03/2021
I have the honour of responding to your letter dated 16 March 2021 (No.

Somalia's written comments on the new documents submitted by Kenya

Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya
Xafiiska Ra'iisul Wasaaraha
~J 1J J.~A.l l J l...o -'"~JI a.1JJ·~..o..~
~!Jjyl ~J ½·~
The Federal Republic of Somalia
Office of the Prime Minister
Ref: OPM/ O, /-ÔO /03/2021
To: Mr. Philippe Gautier
Registrar
International Court of Justice
Peace Palace
2517 KJ The Hague
Netherlands
Dear Sir:
Date: 22/03/2021
I have the honour of responding to your letter dated 11 March 2021 (No.

Links