INTERNATIONCOURTOFJUSTICE
PLEADINGS, ORAL ARGUMENTS, DOCUMENTS
CASE CONCERNING
ELETTRONICASICULA S.P.A.
(ELSI)
(UNITED STATESOF AMERICA v. ITALY)
VOLUME Il
Counter-Memorial;Reply; Rejoinder
COUR INTERNATIONEEJUSTICE
MÉMOIRES. PLAIDOIRIES ET DOCUMENTS
AFFAIRE
DE L'ELETTRONICASICULA S.p.A
(ELSI)
(~TATs-UNIS D'AMÉRIQUEc. ITALIE)
Internationa l ourt of Justice
Case Conceming Questions of
Interpretation and Application of the
1971 Montreal Convention Arising from
the Aerial Incident at Lockerbie
(Libyan Arab Jamahiriyav.United Kingdom)
Rejoinder of the United Kingdom
AUGUST~2001 TABLE OF CONTENTS
Page
Part 1 The Present State of the Proceedings 1
I
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
PLEADINGS, ORAL ARGUMENTS, DOCUMENTS
CASE CONCERNING THE LAND, ISLAND
AND MARITIMEERONTIER DISPUTE
(EL SALVADORIHONDURAS : NICARAGUA iniervening)
VOLUME VE
Written Statement of Nica;Written Observations of El Salvador
and Honduras; Documents; Oral Arguments
COUR INTERNATIONALDE JUSTICE
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE Principality of
Liechtenstein
Special Commissioner
and Agent for the case
COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE
I
MEMOIRES, PLAIDOIRIES ET DOCUMENTS
CERTAINES DÉPENSES
DES NATIONS UNIES
(ARTICLE17, PARAGRAPHE 2DE LA CHARTE) CONTENTS - TABLE DES MATJ~KES
PART 1.-REQUEST FOR AUVISORY OPINION,
DOCUMENTS AND WRI'TTEN STATEMENTS
PREM IÈRE PARTIE. - KEQU~TE POUR AVIS
CONSULTATIF, DOCUM ENTÇ .ET EXPOSÉS ÉCRITS
-.
MaitreDouala MOUTOME '
" AgentdelaR6publiquduCameroun
DevantlaCourInternatideJustice
YAOUNDE
Monsieur.Eduardo Valencia OSPINA
Greffier aupresde la CIJ
INTERNATIONAL COURTOF JUSTICE
PLEADINGS,ORAL ARGUMENTS,DOCUMENTS
SOUTH WEST AFRICA CASES
(ETHIOPIAv.SOUTH AFRICA;
LIBERIA v.SOUTH AFRICA)
VOLUME 1
COUR INTERNATIONALDE JUSTICE
MÉMOIRES,PLAEDOIRIESETDOCUMENTS
AFFAIRESDU SUD-OUEST AFRICAIN
(ÉTHIOPIc.AFRIQUE DU SUD;
LIBÉRIA c.AFRIQUE DU SUD)
VOLUME 132 SOUTH WEST AFRICA