COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE
JUGEMENTS DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE
L'ORGANISATIONINTERNATIONAT,E DU TRAITAIL
SUR REQUETES CONTRE I,'ORGANISATION DES
NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, SCIENCE
ET LA CULTURE
(AVIS COXSU1,TATTI23OCTOHRl1956)JUGEMENTS DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF TSE
L'ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL
SUR REQU~TEÇ CONTRE L'ORGANISATION DES
NATIONS UNIES POUR L'~?DUCATIONL , A SCIENCE
ET LA CULTURE
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
PLEADINGS,ORALARGUMENTS,DOCUMENTS
LEGALCONSEQUENÇES FORSTATESOF THE
CONTlNUED PRESENCE OF SOUTH AFRICA IN
NAMIBIA(SOUTHWEST AFRICA)
NOTWTTHSTANDINGSECWRlTY COUNClL
RESOLUTlON 276(1970)
VOLUME 1
Request for Advisory Opinion, Documents, Written Statements
COUR INTERNATIONALDEJUSTICE
MÉMOIRES, PLAIDOIRIESET DOCUMENTS
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
PLEADINGS,ORALARGUMENTS,DOCUMENTS
LEGALCONSEQUENÇES FORSTATESOF THE
CONTlNUED PRESENCE OF SOUTH AFRICA IN
NAMIBIA(SOUTHWEST AFRICA)
NOTWTTHSTANDINGSECWRlTY COUNClL
RESOLUTlON 276(1970)
VOLUME 1
Request for Advisory Opinion, Documents, Written Statements
COUR INTERNATIONALDEJUSTICE
MÉMOIRES, PLAIDOIRIESET DOCUMENTS
ITùTERNATIONALCOURT OF JUSTICE
PLEADINGS,ORALARGUMENTS, DOCUMENTS
NORTH SEA CONTINENTAL
SHELF CASES
(FEDERAL REPUOFGERMANY/DENMARK;
FEDERAREPUBLTCOF GERMANY/NETKERCkNDS)
VOLUME1
COURINTERNATIONALENSLICE
AFFAIRESDU PLATEAU
CONTINENTALDE LA MER
DU NORD
(REPBLIQEFGDERED'ACLEMAGNEIDANEM;RK
R~PUBLIQUEFÉDÉRALE D1ALLEMAGNE/PAYS-BAS)
VOLUME 1 COMMUN REJOINDER SUBMITTED BY
REPLY SUBMITTED BYTHE GOVERNMENT
OFTHEFEDERALREPUBLICOFGERMANY
Nok bythe Registry:
The texi otheRcpiy (with Anriex)$ied by rixeGovernmofthe Federni
Republicof Gerrmny inthe caseberiveen rke Federal RepuofiGermarty
RJI~the Kingdoniof the h'e~heristhe satn.rharoftheRepb fiIed hy the
C;overnltiofrheFcdcralRepubiicofCerntcrinrhecasebetweethe Kiwm
ofDenmarkairdthe FederaRfepuhiiofGerimtry.
3. REPLi' SUBMITTEII 13Y THE GOVERNMENT OF THE
UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND
XORTHERN IRELAND
TABLE OF CONTENTS
... I'aragrapli
Introduction ........................... I