Reply of the Government of the State of Bahrain
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
CASE CONCERNING MARITIME DELIMITATION
AND TERRITORIAL QUESTIONS
BETWEEN
QATAR AND BAHRAIN
(QATAR v. BAHRAIN)
__________
REPLY
SUBMITTED BY
THE STATE OF BAHRAIN
(Merits)
VOLUME 1
Counter-Memorial of the Government of the State of Bahrain
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
CASE CONCERNING MARITIME DELIMITATION
AND TERRITORIAL QUESTIONS
BETWEEN
QATAR AND BAHRAIN
(QATAR v. BAHRAIN)
COUNTER-MEMORIAL
SUBMITTED BY
THE STATE OF BAHRAIN
(Merits)
VOLUME 1
31 December 1997 CONTENTS
CHAPTER!
INTRODUCTION
Written Statement of the Observations and Submissions of the Federal Republic of Yugoslavia on the Preliminary Objections made by the Portuguese Republic
On 20March 2002, respondingto arequest submittedby the Govemmentof the
Federal Republicof Yugoslavia,the Court extendedto 7 April2003 the time
limitwithinwhich the FederalRepublicof Yugoslaviamaypresentwritten
statementsof its observationsandsubmissions onpreliminaryobjectionsmade
by Beigiurn,Canada,France, Gerrnany,ItalytheNetherlands, Portugal,and the
UnitedKingdom,in the cases concemingLenalitvof Use of Force(Yu~ - oslavia
v. Belgium);rIugoslavia v. Canada);(.Yunoslaviav. France);(Yunoslaviav.
Counter-Memorial submitted by the Government of the Kingdom of Norway (continued)
MÉMOIRES, PLAIDOIRIES ET DOCUMENTS
AFFAIRE DES PÊCHERIES
VOLUME- II
ExposL&rits(kuiti)
INTERNATIONAL COURTOFJUSTICE
PLEADINGS, ORALARGUMENTS,DOCUMENTS
FISHERIES CASE B a
VOLUME-II .Tous droits résenrkspala
CourinternationadeJustice
AU rightsreswved by The
International Coof Judçe
Nu de vente:
Salesnumbe~ 85AFFAIRE DES SECHERES
(ROYAUME-UNI cNURVEGE)
Preliminary Objections submitted by the United States of America
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION AND SUMMARY . . . . .. .. .. . . .. ..... . . . . ... 1
PART I STATEMENTOF FACTS .... . ... ..... . . ........ . . . .. 4
Chapter 1 Two Libyan NationalsWere Indictedby a FederalGrand
Jury in the United States Followingan International
Investigatiointothe Bombhg of Pan Am 103 . ... . ... . . .... 5
Section1. The Bombingof Pan Am 103 andthe EnsuingInternational
Investigation..... .. ... .... ... . ....... .... . . . .. . . 5
Memorial submitted by the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
COUR INTERNATIONALDE JUSTICE
~@MOIRES, PLAIDOIRIES ET DOCUMENTS
AFFAIRE DES PÊCHERIES
(ROYAUME-UNI CNORVEGE)
VOLUlME
Revête- Exposé&dts
INTERNATIONALCOURTOF JUSTICE
PLEADINGS, ORALARGUMENTS,DOCUMENTS
FISHERIES CASE
(UNITEDKINGDOM W. NORWAY)Tons droits rbmés par h
Cour internatirnalde justice
AU rights reserved by the
InternationalCourtof Justice