INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
PLEADINGS,ORALARGUMENTS,DOCUMENTS
LEGALCONSEQUENÇES FORSTATESOF THE
CONTlNUED PRESENCE OF SOUTH AFRICA IN
NAMIBIA(SOUTHWEST AFRICA)
NOTWTTHSTANDINGSECWRlTY COUNClL
RESOLUTlON 276(1970)
VOLUME 1
Request for Advisory Opinion, Documents, Written Statements
COUR INTERNATIONALDEJUSTICE
MÉMOIRES, PLAIDOIRIESET DOCUMENTS
ITùTERNATIONALCOURT OF JUSTICE
PLEADINGS,ORALARGUMENTS, DOCUMENTS
NORTH SEA CONTINENTAL
SHELF CASES
(FEDERAL REPUOFGERMANY/DENMARK;
FEDERAREPUBLTCOF GERMANY/NETKERCkNDS)
VOLUME1
COURINTERNATIONALENSLICE
AFFAIRESDU PLATEAU
CONTINENTALDE LA MER
DU NORD
(REPBLIQEFGDERED'ACLEMAGNEIDANEM;RK
R~PUBLIQUEFÉDÉRALE D1ALLEMAGNE/PAYS-BAS)
VOLUME 1 COMMUN REJOINDER SUBMITTED BY
REPLY SUBMITTED BYTHE GOVERNMENT
OFTHEFEDERALREPUBLICOFGERMANY
Nok bythe Registry:
The texi otheRcpiy (with Anriex)$ied by rixeGovernmofthe Federni
Republicof Gerrmny inthe caseberiveen rke Federal RepuofiGermarty
RJI~the Kingdoniof the h'e~heristhe satn.rharoftheRepb fiIed hy the
C;overnltiofrheFcdcralRepubiicofCerntcrinrhecasebetweethe Kiwm
ofDenmarkairdthe FederaRfepuhiiofGerimtry.
3. REPLi' SUBMITTEII 13Y THE GOVERNMENT OF THE
UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND
XORTHERN IRELAND
TABLE OF CONTENTS
... I'aragrapli
Introduction ........................... I