gn

4 December 1998

[Unofficial translation from the French by the Registry]

I have the honour, in the name of the Government of the Republic of Guinea, to declare that, in conformity with Article 36, paragraph 2, of the Statute of the International Court of Justice, the said Government accepts as compulsory ipso facto and without special agreement, in relation to any other States accepting the same obligation, the jurisdiction of the Court in all legal disputes arising since 12 December 1958 and subsequent to this declaration concerning: