INTERNATIONALCOURTOFJUSTICE
CASECONCERNINGOILPLATFORMS
(ISLAMICREPUBLICOFIRANV. UNITEDSTATESOFAMERICA)
CORRIGENDUM
SUBMITTEDBY
THEUNITEDSTATESOFAMERICA TABLEOF CONTENTS
Conigendum Page 1
Revised Table of
Maps and Illustrations Tab A
Substitute Copy ofhibit 18 Tab B CORRIGENDUM
Pursuantto Article52(4)ofthe Rulesofthe Court,the UnitedStatesof America
submitsthis Conigendumin supplementof itsCounter-MemorialandCounter-Claim.
Counter-MemorialandCounter-Claim
Page 14,footnote26. United NationsSecurityCouncilResolution598cited
hereinisannexedat Exhibit 178viceExhibit27.
Page 18,paragraph1.19. Map 1.5referencedherein followspage 17vice
page 18.
Page 23,paragraph1.29. Map 1.13referencedherein followspage76 oftheU.S.
Counter-Memorial vice page 81.
Page 39,paragraph1.57. The U.S.reportreferenced in this paragraphis annexed
at Exhibit84viceExhibit 86.
Page 39,paragraph1.58. The statementofthe Australianmissileanalyst
referencedinthisparagraphis annexedatExhibit 86vice Exhibit75.
Page47,paragraph1.73. Thisparagraph'stextual referenceto footnote 104
shouldbeto footnote 102instead.
Page49,footnote126. The missilelaunchsitereferencedhereinis depictedon
Map 1.10followingpage 42 viceMap3.1.
Page 50,footnote128. Iran's Observationsand Submissionsarenot annexedas
an Exhibitto the U.S. Counter-Mernorial.
Page 75,footnote188. IranianMessageNumber 4 found ontheRostarnoil
platformis annexedat Exhibit 119viceExhibit 117,and MessageNurnber5 is
annexedat Exhibit 118.
Page 77,paragraph1.105. Map 1.13andIllustration 1.14referencedherein
followpage 76 vicepage 77.11. Page 134,footnotes303-305. Thecitationsnthesefootnotes areto sectionsof
the United StatesCodeicethe Codeof FederalRegulations.
12. Page 182. Substitutethe revisedTable of Maps andIllustrationsat TabA which
reflectsthe correctionsnotedabove.
13. Page 185. ThereferencetoExhibit33 in the TableofExhibitsshould readIrav.
Unite Sdtates(CaseConcerningtheAerialIncidentof3July1 PM), Mernorialof
the IslarnicRepublicoIranpp. 25-31,209,230,234-35.
14. Page 189. Thereferenceto Exhibit 101in the TableofExhibitsshouldread
"Standard message formscompletedby hand found onboardtheIranianvesse1
IranAjr."
15. Exhibit 18. Substitutethemore legiblecopy Admira l ichelHeger& Dr.
Yves Boyer,"U.S.and IranIssuesin theGulf,"attachedatTabB.
16. Exhibit 94. The description the coverpageofthisExhibi tndin theTableof
Exhibits of thephotographsannexedhereshouldread"U.S.reconaissance
satellite photographsofIranmissile sitesinthe Faw are16 October1987 and
9 September 1987."
Amex. Volume IV
17. Exhibit 158. Thedescriptionon the coverpageofthisExhibitandintheTableof
Exhibits to theexcerptedtext annexedhere shouldre"Title46,UnitedStates
Code, Sections3306,121 lO(d),and8101-8103."Submitte23 June1997.
h:d;cLEQ- =;]*ha€%-
MichaeJ.Matheson
Agentofthe UnitedStatesofAmerica TABLEOFMAPSANDILLUSTRATIONS
FollowingPage:
Map 1.1 IranianExclusionZone andIraqi WarZone 7
Map. 1.2 Navigating theulf
DuringtheTankerWar
Illustration 1.3 IranianWeaponsSystemsUsed
in AttacksonMerchantShipping
Map 1.4 IranianAttacksonMerchantShipping
Map 1.5 Mining ofAl Ahmadi
Map 1.6 U.S.-flagBridgeton
StrikesanIranianMine
Map 1.7 IranianMining ofKhor Fakkan
Illustration 1.8 IranAjr Captured
MiningInternationalWaters
Map 1.9 CaptureofIranAjr
Map 1.10 IranianHY-2Missile Attacks
fkomtheFawArea
Illustration 1.11 Darnageto MerchantShipsfiom
IranianMissileAttacks
Map 1.12 IranianAttackson MerchantShipping
Near Iran'sOil Platforms
Map 1.13 IranianandIraqi Minefields
Illustration 1.14 Damageto USSSamuelB.Roberts
Illustration 1.1 USSSamuel B.Roberts Minefield
Corrigendum submitted by the United States of America