COURT OF JUSTICE
R EQUEST FOR INTERPRETATION OF THE JUDGMENT OF 15 JUNE 1962 IN THE CASE
CONCERNING THE TEMPLE OF PREAH VIHEAR (CAMBODIA V . THAILAND )
(C AMBODIA V . HAILAND )
R EQUEST BY THE KINGDOM OF C AMBODIA FOR THE INDICATION
OF PROVISIONAL MEASURES
[Translation by the Registry]
REPUBLIC OF SLOVENIA
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
ACCORDANCE WITH INTERNATIONAL LAW OF
THE UNILATERAL DECLARATION OF INDEPENDENCE BY THE
PROVISIONAL INSTITUTIONS OF SELF-GOVERNMENT OF
KOSOVO
(REQUEST FOR AN ADVISORY OPINION)
WRITTEN COMMENTS
OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA
ON OTHER WRITTEN STATEMENTS
17 JULY 2009TABLE OF CONTENTS
Letter to the Registrar dated 17 April 2009 from the Libyan Ambassador to Belgium
[Translation]
In reference to your letter dated 10Octobe r2008 concerning the request for an advisory
opinion on the proclamation of the secession of the Province of Kosovo from the Republic of
Serbia, I have the honour to transmit herewith the response of the Great So cialist People’s Libyan
Arab Jamahiriya.
___________ Note concerning the proclamation by the Province of Kosovo
;
1
To The Judges of The International Court of Justice
The Peace Palace
The Hague
The Netherlands 22 August 1993
Your Excellencies:
Embassy of the
A1gentine Republic
No. 01 48/2009
The Hague, July 15,2009
Dear Mr. Registrar:
I have the honour to refer to your note No. 133310 of October 20, 2008, regarding the request for
DER BOTSCHAFTER
DER BDE AMBASSADEURDEUTSCHLAND
VAN DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Den Haag, 14 July 2009
GZ.:
R.E. Mr. Philippe Couvreur
Registrar
International Court of Justice
Peace Palace
Camegieplein 2
2517 KJ The Hague
upon instructionovernment, 1 have the honour to refer to your letter of 20
Peny6JIHKaCp6uja Republic of Serbia
MHHHCTAPCTBO CITOThH0X MINISTRY OF FOREIGN
ITOCJIOBA AFFAIRS
KHe3aM:m10ma24-26 Kneza Milosa 24-26
EEOrPA)]; BELGRADE
15 July 2009
Sir,
With reference to the request for an advisory oplllion submitted to the
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
CASE CONCERNING
THE APPLICATION OFARTICLE 11, PARAGRAPH 1,
OF THE INTERIM ACCORD OF 13 SEPTEMBER 1995
(THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIAv. GREECE)
MEMORIAL
VOLUME I
20 JULY 2009VOLUME I TABLE OF CONTENTS
Page
CHAPTER I: INTRODUCTION AND OVERVIEW OF CASE............ 5
-:,
Internati.ônal Court ofJustice
Accordance with international law of the Umlateral
Declaratlon of Independence by the Provisional
Institutions ofSelfagove:rnment of Kosovo
(Request for an adviso:ry opinion)
WRJTTEN COMMENTS OFTHEKJNGDOM OFNORWAY
6July 2009 Introduction
1. Pursuant to the Court's Ortler of 17 October 2008, the Kingdom of Norway