INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE

PLEADINGS, ORAL ARGUMENTS, DOCUMENTS

SOUTH WEST AFRICA CASES
(ETHIOPIA v. SOUTH AFRICA;

LIBERIAvSOUTH AFRICA)

VOLUME IV

1966

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

MÉMOIRES, PLAIDOIRIES ET DOCUMENTS

AFFAIRES DU SUD-OUEST AFRICAIN

{ÉTHIOPIE c. AFRIQUE DU SUD;
LIBÉRIA c. AFRIQUE DU SUD)

VOLUME IV Counter-Memorialfiled by theGovernmentof the Republicof SouthAfrica

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE

PLEADINGS, ORAL ARGUMENTS, DOCUMENTS

SOUTH WEST AFRICA CASES
(ETHIOPIv.SOUTH AFRICA;

LIBERIA v. SOUTH AFRIC~)

VOLUME III

1966

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

MÉMOIRES, PLAIDOIRIES ET DOCUMENTS

AFFAIRES DU SUD-OUEST AFRICAIN
(ÉTHIOPIc.AFRIQUE DU SUD;

LIBÉRIAcAFRIQUE DU SUD)

VOLUME IIICounter-Memorial filed by the Government of the Republic of South Africa

INTERNATIONAL COURT OP JUSTICE

PLEADINGS, ORAL ARGUMENTS, DOCUMENTS

so-UTH WEST AFRICA CASES

(ETHlOPIA v. SOUTH AFRICA;
LIBERIAv.SOUTH AFRICA)

VOLUME II

1966

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

MÉMOIRES, PLAIDOIRIES ET DOCUMENTS

AFFAIRES DU SUD-OUEST AFRICAIN
(ÉTHIOPIE c. AFRIQDU SUD;

LIBÉRIA AFRIQUE DU SUD)

Abbreviated reference:

I.C.J. Pleadings, South West Africa,
Vol. VI

Référenceabrégée:
C.l.J. Mémoires,Sud-Ouest africain,

vol. VI

Sales number
N° de vente315Ail rights reserved by the
International Court of Justice
Tous droits réservés par la
Cour internationale de Justice SOUTH WEST AFRICA CASES

(ETHIOPIA v.SOUTH AFRICA;
LIBERIA v.SOUTH AFRICA)

Abbreviated reference:
I.C.J. Pleadings, South West Africa,
Vol. V

Référenceabrégée:
C.I.]. Mémoires,Sud-Ouest africain,
. .
vol. V

Sales nmnber
N° de vente: 312All rights reserved by the
International Court of Justice
Tous droits réservés par la
Cour internationale de Justice SOUTH WEST AFRICA CASES
(ETHIOPIA v. SOUTH AFRICA;

LIBERIA v.SOUTH AFRICA)

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE

PLEADINGS, ORAL ARGUMENTS, DOCUMENTS

SOUTH WEST AFRICA CASES

(ETHIOPIAv.SOUTH AFFUCA;
LIBERIAvSOUTH AFFUCA)

VOLUME N

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

MEMOIRES, PLAIDOIRIES ET DOCUMENTS

AFFAIRES DU SUD-OUEST AFRICAIN
(ÉTHIOPLEC.AFRIQUE DU SUD;

LBÉRIA c.AFRIQUE DU SUD)

VOLUME iV Counter-Mernorialfiled bythe Governmentofthe Republicof SouthAfrica

INTERNATIONALCOURT OJUSTICE

PLEADINGS,ORAL ARGUMENTS,DOCUMENTS

SOUTH WESTAFRICACASES
(ETHIOPI.SOUTH AFRICA:

LIBERIv.SOUTH AFRICA)

VOLUME III

COUR INTERNATIONADEJUSTiCE

MÉMOIRES,PLAIDOIRIES ETDOCUMENTS

AFFAIRESDU SUD-OUEST AFRICAIN
(ÉTHIOPIcAFRIQUE DU SUD;

LLBÉFUAc. AFRIQUDU SUD)
VOLUMEIIICounter-Mernorialfiledbythe Governmentofthe Republicof SouthAtrica

LIST OF ABBREVIATIONS

INTERNATIONAL COURT OFJUSTICE

PLEADINGS, ORAL ARGUMENTS, DOCUMENTS

SOUTH WEST AFRICA CASES

(ETHIOPIA v.SOUTH AFRICA;
LIBERIA v.SOUTH AFRICA)

VOLUME II

COUR INTERNATIONALE DEJUSTICE

MÉMOIRES, PLAIDOIRIES ET DOCUMENTS

AFFAIRES DU SUD-OUEST AFRICAIN

(ÉTHIOPIE c. AFRIQUE DU SUD;
LLBÉRIAc. AFRIQUE DU SUD)

DISSENTING OPINION OF JUDGE HIGGINS

1. 1 agree with al1that the Court has to Sayas to why it must render
this Opinion and much that it has to say on the substance of the question
put to it.1have also voted in favour of paragraphs 2A, 2B, 2C, 2D and
2F of the dispositif. The first four of these findings are in a sense stepping
stones to the heart of the matter, which is to be found in paragraph 2E.