24 April 2013

I have the honor to declare on behalf of the Government of the Republic of the Marshall Islands that:

2 July 1992

[Translation from the French]

On behalf of the Government of Madagascar, I declare under Article 36, paragraph 2, of the Statute of the International Court of Justice that Madagascar accepts as compulsory ipso facto and without special agreement, in relation to any other State accepting the same obligation and until such time as notice may be given to terminate this acceptance, the compulsory jurisdiction of the Court in all legal disputes concerning:

- the interpretation of a treaty;

- any question of international law;

21 September 2012

With reference to Article 36 of the Statute of the International Court of Justice, I have the honour to formulate on behalf of the Republic of Lithuania the following declaration:

15 September 1930

[Translation from the French]