Written Statement of the Governmentof Japan
. ... WRITTEN -.ATEMENTOF THE GOVERNMENTOF JAPAN
-The Governmentof Japan herewithsubrnits the written
statemeztof the Government,in pursuanceof the Court's
Order of September 13, 1993, andthe letter of the
Deputy Registrarof the Court addressedto the Minister
for Foreign Affairsof Japan, dated September14, 1993, in
accordancewitb Article 66, paraçraph 2, of the Statute of
the International Courtof Justice.
-
1. The question on which an advisory opinionis asked
On 14 May, 1993, the Forty-SixthWorld Health
Assembly,by its ResolutionWHA46.40, decided to request
the InternationalCourt of Justice to give an advisory
opinion on tne followingsubject:
"In view of the hea..th and environmentaleffects,
would the use of nuclearweapons by a State in war
orwther armed conflictSe a breach of its obligations
under internationallaw includingthe WHO
Constitution?"
II. The view of the Governmentof Japan withrespect-to
internationallaw onthe use of nuclearweapons inwar
or other armed conflict
While the Governmentof Japan isof the view that
the mattër of the Court's jurisdiction with regar to the
question upon whichan advisoryopinionis requestedby WHO
should be considered most carefullb yy the Court,the
Government subnits-itsview on the subjectin question,namely,the use of nuclearweapons in war or other armed
conflict,as follows:
"The Governmentbelievesthat, becauseof their
inmensepower to cause destruction,the death'ofah injury :
to hurnan beings, the- use of nuclearweapons.is'clearly
contraryto the spirit ofhumanitythat givesiaternational
law itsphilosophical foundation."
III. The positionof the Goverment of Japan on the ..
eliminationof nuclearweapons -
Japan,the only nation that hassufferednuclear
-
attack,taking advantageof the opportunity offereb dy its
subnissionof this wxitten statement,desires to state
also the followingview, on the importance of eliminating
nucleazweapons,in adàition to statingits assessment
regarding theuse of nuclezr weaponsin internationallaw.
(1) There is a unique nationalfeeling inJapan
regarding nilclearweapons,becauseof the tragicnuclear
l
sufferingof Hiroshimaand Nagasakia~d the many people
still sufferingradioactivesequelae. Japan, based on this
historical expezience,considersthat nuclearweaponsmust
never be used. The Governmentof Japan firmly maintains
the "three.non-nuclear principles"of not possessing
nuclearweapons, notproducingthem and not introducing
them into its territory,and will always strive to promote
nucleardisarmament andnuclearnon-proliferation, with
a vie~ to achievingthe ultimate elimination of nuclear--
weapons . (2) Nucleardisamament, non-pzoliferation of nuclear
weapons and the uitimate elimicationof nuclear weaponsare
crucial for prevecting nuclear warand the use of nuclear
weapons. To this end, it is imperativethat conoreteand
realisticmeasuresbe taken, one by one. Convincedof
this, Japan strives constantlt yo strez~thenthe nuclear
non-prolifezationregime, the central pillar of which is
the Treatyon the Non-Proliferation of Nuclear Weapons. In
particular,with respect to the Treatyon Non-Proliferation
of NuclearWeapons,Japan makes every possible effortto
enhnncethe Treaty'seffectivenessand univezsality.
Though this Treaty permits only the nuclear-weapon States
to possess.n~cleaz weapons,that discriminazion should
ultimatelybe made to disappearthroughthe eliminationof
al1 nuclear weapons. To this end,furtherefforts in
pursuitof nucleardisa,mamer.t by al1 nuclear-weapon States
are essential. Japan,while welcominothe significant
progressin nucleardisarmamentmade by tne UnitedStates
and Russia since the end of Cold War, urges al1 nuclear-
weapon States, which have a specialresponsibilityfor
nucleardisa.+ment, to make yet greaterefforts £0;
nucleardisarmament,with thegoal of achieving the
ultimate elimination of nucleazweapons,in accordance
- -
with Article 6 of tne Treaty. Japan also welcomes the
commencementof negotiationson a Comprehensive Nuclear
Test Ban Treaty,and will do e~e~ythingpossibleto
contributeto the earlyconclusionof those negotiations.
Written Statement of the Government of Japan